Валентин Гафт умер 12 декабря, ему было 85 лет. В субботу, 23 марта, стало известно, что на территорию Украины не пустили тираж издания романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Анастасия Вертинская Мастер - Виктор Раков Воланд - Валентин Гафт Иешуа - Николай Бурляев Понтий Пилат - Михаил Ульянов Бегемот - Александр Калягин Иван Бездомный - Сергей Гармаш. Воланда у Кары и Каифы у Бортко). Валентин Гафт с Аллой Будницкой и Ией Саввиной.
Нет, не мастер снял этот фильм
Гафт согласился озвучивать своего героя почти даром и считает бессмысленным настаивать на выплате всего гонорара.
Он отметил, что русская актерская школа всегда славилась актерами величайшего бесстрашия, каковым был и Валентин Гафт. По словам Михалкова, пойти на такое бесстрашие могут только те, "кому есть что показать, раскрыв душу, только те, кто понимают глубинный смысл своего предназначения, только те, кому господь позволяет разговаривать с собой". Да, наверное, в глобальном смысле справедливо утверждать, что незаменимых нет, но лично для меня это неправда.
Валя Гафт незаменим", - заключил Михалков. Биография Валентина Гафта "Он прожил достойную жизнь, переиграл огромное количество ролей, очень любил театр. Он был чудный парень, замечательный, задорный. Он умел сам над собой посмеяться, у него был прекрасный юмор", - сказал он.
Шкловский поделился, что был первым, кто сделал аудиозапись чтения знаменитых эпиграмм Гафта. И я пригласил его однажды в гости. Мне тогда подарили крошечный магнитофон. Он начал читать свои эпиграммы, тогда это все только начиналось.
Я включил этот магнитофончик и записал его в первый раз", - рассказал он. Запись передавалась потом из рук в руки желающими скопировать ее. Вот это беда была у нас! Но мы хохотали", - вспомнил Шкловский.
По его словам, Гафт также умел признавать свои ошибки. Но потом извинялся", - заметил он. Очень больно и жаль, что ушел великий поэт, великий артист, великий гражданин. Я бы даже сказал, последняя совесть России ушла.
Его детская наивность, чистота, она и позволяла говорить так, как взрослые никогда бы не позволили себе, а он по своей чистоте многие вещи говорил очень откровенно. Не всем это нравилось, но это было правдой", - сказал Кара. Он отметил, что работать с Гафтом было непросто, потому что актер был абсолютным перфекционистом и очень требовательным к себе.
В экранизации вообще много внимания уделяется сцене. В свободной алхимической реакции соединяются булгаковские мотивы и локшинские дополнения — в этом и сила фильма, и его уязвимость. Он смог вырваться за пределы буквального следования тексту, но словно бы запутался в паутине собственных линий. Если одни арки — Мастера с Маргаритой, с Алоизием, с Воландом — горят ярче, то другие, вроде сюжета с Пилатом и Га-Ноцри, почти теряются. Они и в романе Булгакова занимают мало места, несмотря на знаменитые «в белом плаще с кровавым подбоем» и «добрый человек», — а в фильме Локшина вообще кажутся необязательными. Какие-то вещи, наподобие ретрофутуристской Москвы, сливающейся с древним Ершалаимом, неожиданны и ярки — какие-то сцены и намёки на современность то слишком наивно буквальны, то попросту беспомощны. Кажется, режиссёр Локшин сам угодил в воландовскую ловушку. Ему как будто предложили на выбор следовать своим свободным путём, рискуя не дотянуть до уровня оригинала, или положиться на первоисточник и пожертвовать живым творческим нервом. Он попеременно делает то и другое, теряет важные сцены, создаёт подтексты. Но в чём не откажешь автору — он хотя бы попытался. Пылает в финале Москва, пылают сердца возмущённых патриотов, горят глаза зрителей — и горят страницы романа Мастера, который листает с ухмылкой Воланд. И вот опять: «Ваш роман не окончен». И история экранизаций «Мастера и Маргариты», несомненно, не кончена тоже. На самом деле Булгаков в Украине не запрещён. Под запретом ввоз конкретного издания романа из-за его предисловия.
Его герой - драматург и борец за свободу слова - хочет написать роман о сатане и ищет с ним встречи в Москве. Мимзи Фармер представляет главную героиню меланхоличной блондинкой. Муж Маргариты - милиционер... Выбор на роль Воланда Алена Кюни тонкие губы, глубокие морщины, мрачный взгляд в дальнейшем повлиял и на российских режиссеров. Кота Бегемота играет обыкновенный черный кот. Музыку написал Эннио Морриконе. Также звучат церковные колокола и "Песенка про черного кота" в исполнении Булата Окуджавы. Проезд Мастера и Маргариты по Москве сопровождает задушевная "Рябинушка". Эпизода "Бал у Воланда" нет, зато сцена исчезновения одежды после сеанса черной магии снята со всеми подробностями. Телефильм похож на читку романа в лицах. Почти полное воспроизведение диалогов затягивает действие, в монтаже преобладают крупные планы. В московских эпизодах режиссер выкручивался как мог. Роль Москвы-реки в сцене купания Ивана Бездомного играет Висла.
Цитаты Валентина Гафта: «Артист должен делать свое дело и исчезать»
| Мастера без Маргарит | Вчера в Crocus City Hall состоялась премьера самого долгожданного отечественного фильма Юрия Кары «Мастер и Маргарита». |
| Валентин Гафт пожелал успеха американским экранизаторам "Мастера и Маргариты" | Внешне Гафт передал булгаковского дьявола, падшего ангела, который имел переменчивость в настроении и хпризму внешне. |
| Умер Валентин Гафт | Смотреть онлайн сериал Мастер и Маргарита. В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. |
"Он двигаться не мог": коллега Валентина Гафта откровенно о его последних днях
Валентин Гафт родился 2 сентября 1935 года в Москве. Играл в Театре имени Моссовета, Московском драмтеатре и «Ленкоме». С 1969 года выступал в «Современнике». Известен ролями в фильмах «Мастер и Маргарита», «Небеса обетованные», «Гараж», «О бедном гусаре замолвите слово…» и других.
Гафту практически поставили ультиматум: либо он соглашается на снижение гонорара, либо Каифу будет озвучивать другой актер. Гафт согласился озвучивать своего героя почти даром и считает бессмысленным настаивать на выплате всего гонорара.
Это преступление против Булгакова.
Валентин Гафт: — Я работал над ролью Воланда с особым удовольствием. Непостижимо, что фильм так и не показали. Выясняется: наследники не велят. Я отказываюсь их понимать. Юрий Кара, автор сценария и постановщик: — Снять «Мастера» было мечтой моей жизни. Не скрою, в процессе съёмок случались серьёзные размолвки, в том числе и со Скорым.
Но сегодня фильм закрыт не из-за этого, а из-за прямого запрета Шиловского. Вот мне и предложили сэкономить: снять в массовке наших эмигрантов, еще не устроившихся на работу. Видимо, это были врачи, научные сотрудники, инженеры.
Ему было 85 лет. Его коллеги, общественные деятели и политики выражают соболезнования. Гафт был очень ярким артистом, индивидуальностью, не всегда вписывающейся в традиционное понятие театральной труппы, заявил ТАСС специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. Ранимая душа с язвительным амплуа: самые яркие роли Валентина Гафта "Валентин Иосифович был чрезвычайной индивидуальностью, не вписывался подчас в обычное понимание труппы.
Он был очень ярким, очень заметным, очень индивидуальным, требующим к себе внимания как актер, и он имел на это право. Режиссеры понимали, что иметь дело с таким строптивым артистом очень сложно. Таких артистов очень мало в сегодняшнем театре", - заметил он. Именно этим, по мнению театроведа, объясняется столь насыщенная биография Гафта: Театр имени Моссовета, Московский драматический театр, Ленком, Театр сатиры. А с другой стороны, он был человеком, который пришелся ко двору в театре "Современник", под него ставила Галина Волчек графа в "Женитьбе Фигаро", он был первым исполнителем этой роли", - напомнил Швыдкой. По его словам, Гафта отличали смелость и ум. Вообще быть умным артистом - это очень тяжелое испытание.
А Валентин Иосифович был умным артистом, замечательным и тонким", - подчеркнул он. Нет, ушел Валентин Иосифович Гафт, человек, которого никто никогда не заменит, потому что он был совершенно уникальным феноменом человеческой и творческой жизни. Очень жалко и горько, что его уже нет с нами", - подытожил спецпредставитель президента. Как можно при такой быстроте ума, беспощадном остром языке и бескомпромиссности не охладеть душой, не стать всезнающим циником, не потерять искреннего, открытого и даже беззащитного взгляда на жизнь и на людей, притом все это я выношу за скобки грандиозного актерского таланта. Он отметил, что русская актерская школа всегда славилась актерами величайшего бесстрашия, каковым был и Валентин Гафт. По словам Михалкова, пойти на такое бесстрашие могут только те, "кому есть что показать, раскрыв душу, только те, кто понимают глубинный смысл своего предназначения, только те, кому господь позволяет разговаривать с собой". Да, наверное, в глобальном смысле справедливо утверждать, что незаменимых нет, но лично для меня это неправда.
Валя Гафт незаменим", - заключил Михалков. Биография Валентина Гафта "Он прожил достойную жизнь, переиграл огромное количество ролей, очень любил театр. Он был чудный парень, замечательный, задорный. Он умел сам над собой посмеяться, у него был прекрасный юмор", - сказал он.
Валентин Гафт хочет поскорее покинуть стены НИИ Склифосовского
Первая в мире экранизация знаменитой книги. Фильм снимался на немецком языке в Нюрнберге и его окрестностях. За основу сюжета взяты евангельская тема и шокирующее совмещение времен. Иешуа Га-Ноцри с крестом Войцех Пшоняк едет на Голгофу по улицам современного города в кузове грузовой машины. Туристы, проезжая мимо места казни, фотографируют казненных, а Иуда из Кириафа бродит по ярмарке под звуки джаза и тирольские рулады. Документальная манера создает впечатление репортажа с места события, который ведет Левий Матвей, одетый в джинсы Даниэль Ольбрыхский. Дворец Понтия Пилата Ян Кречмар - не что иное, как комплекс монументальных сооружений, построенных при Гитлере. Туда прилетает на вертолете шеф тайной полиции Афраний в черном тренчкоте Анджей Лапицкий , чтобы сообщить прокуратору о выполненном задании. Московских эпизодов в фильме нет. Его герой - драматург и борец за свободу слова - хочет написать роман о сатане и ищет с ним встречи в Москве.
Мимзи Фармер представляет главную героиню меланхоличной блондинкой. Муж Маргариты - милиционер... Выбор на роль Воланда Алена Кюни тонкие губы, глубокие морщины, мрачный взгляд в дальнейшем повлиял и на российских режиссеров.
Об этом сообщила жена Валентина Гафта, актриса Ольга Остроумова. Сама она играла там Маргариту, а Валентин Иосифович исполнил роль Воланда.
Его работы — это доказательство жизни и ее интерпретаций в вечности. Работы выполнены в технике поп-арт. Вход свободный. Нарушая большинство правил классического изобразительного искусства, Алекс не боится играть со зрителем. Его работы влюбляют в себя, они беспокоят, шокируют и обладают особой энергией.
Актеры в этот вечер были крайне немногословны. Все больше молчали. В память о тех, кто не дожил, кто не увидит, но кого никогда не забудут.
Валентин Гафт выписан из больницы
Вчера в Crocus City Hall состоялась премьера самого долгожданного отечественного фильма Юрия Кары «Мастер и Маргарита». Также он исполнил роли в картинах «Чародеи», «Мастер и Маргарита» и «О бедном гусаре замолвите слово». Народный артист РСФСР Валентин Гафт выписан из НИИ имени Склифосовского, сообщают СМИ. Умер актер, театральный режиссер и писатель Валентин Гафт. В субботу, 23 марта, стало известно, что на территорию Украины не пустили тираж издания романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Актер Валентин Гафт, сыгравший в сериале «Мастер и Маргарита» сразу две роли – Каифы и человека во френче – на последнем этапе работы над фильмом лишился части гонорара.
Гафт прокомментировал намерения экранизировать "Мастера и Маргариту" в США
Культура На «Ленфильме» скорбят о смерти Валентина Гафта На киностудии он сыграл роли в фильмах «Интервенция», «Дорога на Рюбецаль», «Ночь на 14-й параллели» и многих других На киностудии «Ленфильм» скорбят о смерти Валентина Гафта, который ушел из жизни 12 декабря. Советскому и российскому актеру, театральному режиссеру, поэту и писателю было 85 лет. На киностудии напомнили, что Гафт дебютировал в кино в 1956 году в фильме «Убийство на улице Данте».
Роль Воланда исполнил Валентин Гафт, который оказался своей игрой вполне доволен, а своего героя называл не "дьяволом, а посланником". Кстати, Гафт появился через 10 лет и в сериале Владимира Бортко. Правда, уже в двух небольших ролях. Возможно, поэтому мы не слышали особо о какой-либо мистике в жизни Козакова из-за этой роли. Его сыграл Олег Басилашвили. Хотя роль предлагали Олегу Янковскому, но тот отказался. Для Басилашвили роль оказалась значимой, но не главной как в карьере, так и в жизни.
В любом случае, Воланд, как дьявол, многолик. И почему бы ему не оказаться в том числе и таким? Олег Басилашвили в роли Воланда Мы видим, что судьбы актеров, воплотивших образ Воланда, если и имеют сходства, то скорее случайные. А потому влияние "Мастера и Маргариты" на судьбы актеров также сложно проследить, слишком многое притянуто за уши.
Причиной смерти стал инсульт.
Об этом сообщила жена Валентина Гафта, актриса Ольга Остроумова. Сама она играла там Маргариту, а Валентин Иосифович исполнил роль Воланда.
Несмотря на тяжелую ситуацию с коронавирусом, проводить Гафта в последний путь собрались десятки коллег. Валентин Гафт ушел на 86-году жизни от последствий перенесенного инсульта. Он заболел еще в марте 2019-го, но тогда актер не собирался сдаваться. И по телефону из больницы его голос звучал достаточно бодро. Последние годы Валентин Иосифович также страдал от неизлечимой болезни Паркинсона, которая постепенно забирала его силы. Именно она взяла на себя заботу о супруге в период его тяжелой болезни. Я старалась быть его защитницей, товарищем, другом», — рассказала актриса изданию StarHit. В жизни Гафта кино и театр существовали как две параллельные линии.
Но была еще и третья. Артист прославился как автор острых эпиграмм в адрес коллег. На него обижались. Некоторые с ним даже не разговаривали годами. Но потом прощали. Это я помню.
Валентин Гафт на съемках фильма "Мастер и Маргарита", 1993 год, Москва
великого актера и талантливого фотографа. Артист снялся в знаменитом сериале Бортко «Мастер и Маргарита», в котором сыграл первосвященника иудейского Каифу и «человека во френче». Валентин Гафт: «Никогда не был лжецом в любви». Валентин Гафт в роли Воланда. Поздравления. ДТП. Новости.
Валентин Гафт хочет поскорее покинуть стены НИИ Склифосовского
Когда мы снимали «Мастера и Маргариту», Валентин Иосифович пытался вместе с Анастасией Вертинской, которая играла Маргариту, склонить меня к новому решению. В сериале «Мастер и Маргарита», снятом Бортко в 2005 году, Гафт исполнил роль Иосифа Каифы, иудейского первосвященника. Валентин Гафт с Аллой Будницкой и Ией Саввиной. Он был прекрасным артистом и абсолютным перфекционистом в работе, сказал ТАСС кинорежиссер, заслуженный деятель искусств РФ Юрий Кара, у которого Гафт снялся в фильме "Мастер и Маргарита" и других.