Для постановки мюзикла «Онегин» на сцене объединенного Театра на Таганке постановщикам пришлось решать обратную задачу — сделать обратный перевод с английского на русский язык. Онегин Франдетти станет первым спектаклем на новой, по сути, исторической, сцене объединенного Театра на Таганке, в котором сыграют актеры вновь единой труппы. В Театре на Таганке первая после объединения с Содружеством актеров Таганки премьера мюзикла «Онегин».
"Онегин". Премьера в Театре на Таганке. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 17.12.2021
Онегина играют Максим Маминов и Павел Левкин. Последний уже работал с Франдетти в мюзикле «Последние пять лет» — в одном из главных хитов театра в 2019 году он играл известного писателя Джейми, который рассказывает историю своего распавшегося брака. Сериал XIX века Роман в стихах «Евгений Онегин», публиковавшийся по одной главе в различных журналах и альманахах, стал настоящей сенсацией. Публика ждала выхода новой главы с таким же нетерпением, с каким сегодня ждут выхода нового эпизода увлекательного сериала: читатели переживали за героев, обсуждали новые повороты сюжета, строили предположения насчет его дальнейшего развития. Пушкин же, совсем как современные создатели сериалов, подогревал любопытство, непременно заканчивая отрывок на самом интересном месте.
Впрочем, роман был интригой и для автора — он и сам иногда не знал, куда заведет сюжет и чем все закончится. Пятую главу постоянно подстерегали неудачи: сначала создатель проиграл ее в карты, потом отыграл назад, а затем потерял. Всего на написание произведения ушло чуть больше семи лет. За эти годы Пушкин сумел скопить неплохой гонорар — за каждую часть ему очень прилично платили.
Полное собрание вышло в 1833-м. Была и еще одна интересная деталь, за которую «Евгений Онегин» снискал еще большее уважение и любовь. Дело в том, что на момент появления первого отрывка в 1825 году в мире было известно только об одном романе в стихах — «Доне Жуане» Джорджа Гордона Байрона.
Vkontakte Odnoklassniki 16 декабря 2021 г. Уникальность долгожданной премьеры сложно преувеличить — авторы оригинальной постановки Амиель Гладстон и Веда Хилле, никогда не бывавшие в России, взялись за перевод "Евгения Онегина" Пушкина на английский, а Театр на Таганке теперь переводит канадский мюзикл обратно, на русский. Онегин Франдетти станет первым спектаклем на новой, по сути, исторической, сцене объединенного Театра на Таганке, в котором сыграют актеры вновь единой труппы.
Тонышев показывает особенную романтику оттепели и ее лучших людей. Их вереница проходит перед глазами зрителей всего за час с небольшим сценического времени. Все они даже в этом не всегда тонком и точном актерском исполнении вызывают приступ щемящей тоски. По чему-то и кому-то несбывшемуся. По молодости, по вере в то, что «все мы прекрасные люди». И это, пожалуй, главная победа режиссера. Он смог сделать спектакль, который не притворяется гениальным фильмом из прошлого пусть и не снятым , а являет собой то, чего сегодня отчаянно не хватает — утерянной чистоты души и веры в лучшее. В финале над сценой внезапно вспыхивает киноэкран, на котором промелькнут финальные кадры единственной режиссерской работы Шпаликова «Долгая счастливая жизнь». Баржа плывет по Москве-реке... Это не просто вставной эпизод, схожий по теме и мотивам баржа, Москва, свет. Это «пасхалка» для зрителей. В числе прочих впереди у Тонышева также премьера в театре «Студия театрального искусства». Это снова будет Шпаликов, та самая «Долгая счастливая жизнь».
Понятно, что изначально это канадский мюзикл и ожидать от него чего-то близкого к тексту и трогающего русскую душу не следовало. Но так сделали бы хоть что-нибудь хулиганское, нетривиальное! К сожалению, всё как-то до удивления и досады за потраченные средства и субботний вечер поверхностно и примитивно. Ну поплясали в нелепых джинсах не по размеру, ну попытались заигрывать с публикой, пока на сцену выгружалась громадина хипстерского грузовика. А где эстетика, где хоть какая-то капля драматургии?
Билеты на мюзикл Онегин в Москве
В театре «На Таганке» представили мюзикл «Онегин». Это версия канадской оперы, поставленной российским режиссёром Алексеем Франдетти. В театре на Таганке проходит мюзикл «Онегин». Дополнительные ссылки.
«Онегин» с легким канадским акцентом: смотрим новый мюзикл Театра на Таганке
Знакомый роман в стихах играет новыми красками, будучи перенесенным за океан и обратно. Многослойный и необычный мюзикл способен задеть за живое, хотя, казалось бы, все начиналось так легко… «Пушкин — величайший русский поэт и отличный любовник! Один спросит о вечном, другой предложит в шутку встретиться после спектакля. Они будто в самом деле бродячие артисты, путешествующие на своем автобусе. Впрочем, на автобус денег хватило. Занимая большую часть сцены, он и играет тройку, на которой приедет Онегин, и служит частью дома Лариных, к концу действия преображаясь то в мостовую Петербурга, то в лестницу в небо. И все же у каждого пласта свой стиль — это современные толстовки у артистов и бохо-шик персонажей, среди которых яркой фигурой выделяется модник-Онегин. Один за другим оживают персонажи, нам представляют музыкантов, и действие окончательно переносится на страницы книги. Вот Ленский приглашает Онегина в гости к Лариным, а вот он уже проникновенно поет о любви к Ольге и в забавной сценке предлагает ей выйти за него замуж. А вот уже Татьяна поет о своих чувствах к Онегину.
Сколько раз в день человек проходит мимо того, кто мог бы стать его судьбой? А что если он отвергает ту самую, единственную и ничего уже нельзя будет исправить? Татьяна никогда не напишет еще одно письмо Онегину, а Онегин никогда не встретит Татьяну в летнем саду… Постановка не является простым повторением работы канадских коллег.
В некоторых сценах он добавил оригинальный текст Пушкина и модифицировал фрагменты из оперы Чайковского, которые звучат в этой постановке. Поклонники театра смогут насладиться прекрасным спектаклем бродячей труппы артистов, сопровождаемым инди-роком, звуки электрогитар, захватывающими танцевальными номерами и великолепными композициями.
Татьяна никогда не напишет ещё одно письмо Онегину, а Онегин никогда не встретит Татьяну в летнем саду… «Не пропустите любовь! Она может оказаться ближе, чем кажется, и стать дальше, чем хочется. В основе спектакля — канадский мюзикл Амиель Гладстон и Веда Хилле «Onegin», который режиссёр Алексей Франдетти, трижды лауреат «Золотой маски», перевёл обратно на русский, добавив оригинальный текст Пушкина и некоторые сцены и композиции.
Мюзикл «Онегин». Мюзикл «Онегин» представлен в восьми номинациях премии «Золотая Маска». Это событие, которое нельзя пропустить. Смотрите лучшие видео на нашем Ютуб-канале Яркие моменты с концертов российских и зарубежных артистов, фестивали, интервью со звездами есть даже Драко Малфой! Все это вы можете увидеть на нашем Ютуб-канале.
Спектакль Евгений Онегин представят в «Стимуле»
На новой сцене Театра на Таганке состоялись премьерные показы мюзикла «Онегин» в постановке Алексея Франдетти. Мюзикл «Онегин» в театре на Таганке – билеты на Ticketland. Официальные билеты на спектакль «Евгений Онегин» в Геликон-опере, а также вся информация: описание, фото, видео, рецензии. В театре, названным в честь Евгения Вахтангова, находится постановка "Евгений Онегин", которая уже 10 лет является постоянным представлением и пользуется большой популярностью.
Евгений Онегин
- Нескучный «Онегин» в Театре на Таганке
- Мюзикл "Онегин" представят в Театре на Таганке 16 декабря
- Билеты на мюзикл Онегин в Москве
- Онегин. Театр на Таганке. 03.02.2023.: bertran01 — LiveJournal
- Мюзикл "Онегин" в театре на Таганке | РИА Новости Медиабанк
Билеты в наличии:
- Новая жизнь Онегина и Татьяны на «Таганке»
- Премьера мюзикла «Онегин»
- Алексей Франдетти ставит на Таганке «Онегина» в стиле инди-рок
- Поделиться
Спектакль Онегин
| "Онегин". Премьера в Театре на Таганке. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 17.12.2021 | «Онегин» — первая премьера театра после объединения. |
| Все лучшее - взрослым! Театр на Таганке показал Пскову свою версию «Евгения Онегина» | Кстати, Онегин весь такой страстный – кидался на чужую жену с обнимашками, ниже талии держал, чуть ли не молнию на платье расстегнул. |
| Осовременить Пушкина: театр на Таганке ставит мюзикл Онегин | Он уточнил, что работает над мюзиклом «Евгений Онегин», который будут ставить в Театре на Таганке. |
Билеты на мюзикл «Онегин» в Москве
Адрес редакции: 125124, РФ, г. Москва, ул. Правды, д. Почта: mosmed m24.
Впечатляет в мюзикле и сценография. Художник-постановщик Анастасия Пугашкина отказалась от кринолинов, фраков и бакенбардов и заменила их на яркие декорации в стилистке 1970-х годов, а что-то взяла из подкультуры хиппи. Отсюда, например, огромный ретро-автобус. В Театре на Таганке отмечают, что зрители на спектакль допускаются только при наличии при наличии QR-кода, паспорта и маски.
В основе спектакля — канадский мюзикл Амиель Гладстон и Веда Хилле «Onegin», который режиссёр Алексей Франдетти, трижды лауреат «Золотой маски», перевёл обратно на русский, добавив оригинальный текст Пушкина и некоторые сцены и композиции. Порыв и чистый сердца пыл Не разгадал я сразу».
Она может оказаться ближе, чем кажется, и стать дальше, чем хочется. Купить билеты на мюзикл «Онегин» Выберите подходящую дату и оператора, чтобы перейти к покупке билетов онлайн 5июня 2024Ср 19:00.
Мюзикл «Онегин» в театре на Таганке
В театре «На Таганке» представили мюзикл «Онегин». Это версия канадской оперы, поставленной российским режиссёром Алексеем Франдетти. Мюзикл «Онегин» в театре на Таганке идет меньше года – премьера состоялась 16 декабря 2021 года. В.Г. Белинский назвал роман «Евгений Онегин» «энциклопедией русской жизни» и в высшей степени народным произведением.
Как «Онегин» стал мюзиклом в Театре на Таганке
| Театр на Таганке представляет мюзикл «Онегин» Алексея Франдетти | Все эти 9 лет мы публикуем новости культуры и искусства на волонтёрской основе. |
| "Онегин". Премьера в Театре на Таганке. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 17.12.2021 | Билеты на спектакли театра на Таганке можно купить в электронном и в классическом виде на бланке строгой отчетности. |
| Великолепный мюзикл «Онегин»: окунитесь в мир страсти и романтики на Таганке! | На исторической сцене Театра на Таганке идут представления мюзикла “Евгений Онегин”. |
| Стильно, модно, молодёжно: О мюзикле "Онегин" в Театре на Таганке | Не так давно две труппы московских театров на Таганке вновь объединились в единый театр под руководством Ирины Апексимовой: наконец настало время первой премьеры объединенной труппы на новой сцене театра на Таганке. |
| У «Таганки» появился «Офигительный Онегин»: мюзикл вызвал споры | Дочка давно (еще с сентябрьского театрального марафона, в рамках которого в саду Эрмитаж были показаны отрывки (?) из этого мюзикла) хотела посмотреть Онегина целиком и в театре, и вот, наконец-то, мы до него добрались. |