Волшебная белая ночь Одна из самых известных песен популярного итальянского дуэта Albano Carrisi и Romina Power — Felicità («Феличита»), что значит «счастье». Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more!
Феличита, когда счастье всего лишь краткий миг?
Аль Бано и Ромина Пауэр Феличита 1982. Феличита кто поет. «Felicità» имела огромный коммерческий успех, заняв высокие позиции в итальянских и европейских чартах.
Перевод текста песни Felicità исполнителя (группы) Al Bano & Romina Power
В качестве би-сайда к синглу был добавлен трек «Arrivederci a Bahia». Для Латинской Америки и Испании альбом был перезаписан на испанском языке. Дуэту была присуждена немецкая музыкальная премия «Golden Globe» за продажи 6 000 000 копий пластинок с этой композицией в 1982 году.
При согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс. Код для вставки видео в блоги и другие ресурсы, размещенный на нашем сайте, можно использовать без согласования. Онлайн-трансляция эфирного потока в сети интернет без согласования строго запрещена.
Аль Бано в какой-то момент в интервью заявил, что не верит, что их дочь жива. После чего Ромина, которая в этом как раз была и есть уверена, подала на развод и окончательно переехала в США. Она никогда не сдавалась и никогда не переставала искать дочь, несмотря на то, что суд Италии в декабре 2014 году признал ее мертвой — об этом попросил Аль Бано.
Суд согласился с доводами отца, при этом Ромина продолжает через инстаграм общаться с дочерью, пусть и в одностороннем порядке. Именно по этой причине мама Ромины была категорически против этих отношений. Ее отцом был известный американский актер, сердцеед Тайрон Пауэр, а мамой — мексиканская актриса голландского происхождения Линда Кристиан.
Фантастически красивая пара. Ромина была старшей, вскоре родилась ее младшая сестра Тарин, а уже в 1956 году родители девочек развелись. Очень быстро после этого Тайрон женился опять, у него родился сын, его жена должна была вот-вот родить второго сына, когда он внезапно умер в сорок четыре года от остановки сердца.
Яркую внешность Ромина унаследовала от отца Из-за развода и ранней смерти отца, Ромина совсем не успела узнать его, чем занялась уже, когда выросла: по кусочкам она собрала все, что смогла, чтобы понять каким человеком он был. Про поиски дочери пока нет. Но ее исчезновение подтолкнуло певицу начать изучать духовные практики Индии, после чего она сняла достаточно философский фильм на тему вечных поисков.
Ромина — полиглот, она прекрасно говорит на итальянском, испанском, французском, голландском и английском, который у нее, правда, с итальянским акцентом. Так получилось потому, что сестры Пауэр, после развода их родителей, в основном росли в Мексике и Италии, хотя Ромина училась в колледже в Англии. Петь и писать песни Ромина начала еще когда была подростком.
С четырнадцатилетнего возраста она снималась в кино. В общем, к моменту, когда она встретила своего будущего мужа, Ромина уже была звездой Италии. Хотя ей было всего шестнадцать.
Познакомились они на съемочной площадке. Аль Бано на тот момент было двадцать четыре, и он тоже уже успел прославиться на всю Италию своим первым альбомом и прекрасным голосом. Но мама Ромины, Линда, в буквальном смысле встала на дыбы, требуя от дочери прекратить эти отношения, ведь слава певца так непостоянно — она приходит и уходит, при этом за спиной у Аль Бано не было никого и ничего.
А на один талант рассчитывать в наше время нельзя — решила Линда Кристиан. Аль Бано, которого на самом деле зовут Альбано Карризи, действительно было не на кого опереться. Он родился в семье крестьян и всегда мечтал петь.
И, хотя у него за спиной не было родителей-актеров, именитых бабушек и дедушек со стороны и отца, и матери, хорошего образования и безмятежного детства, он все равно верил, что у него все получится. А потому ушел из дома в шестнадцать лет — отправился в Милан, чтобы там стать певцом. Свое имя Альбано он разделил на две части, превратив таким образом в сценический псевдоним.
Первые год Аль Бано работал и на заводе, и официантом, и уборщиком, и поваром… В свободное время он писал песни и пытался пробиться на разные музыкальные конкурсы, которых в Италии полно. В итоге его заметили после участия в фестивале, организованном Адриано Челентано. Он начал гастролировать.
Написал песню, которая попала в ротацию. И вот он уже на съемочной площадке, где красавица Ромина влюбляется в него по уши. Мама Ромины считала, что Аль Бано ей не пара Фото www.
Слава обрушится на них через пять лет. Феличита: песня о счастье Вплоть до самой трагедии они были замечательной парой: в буквальном смысле спелись и дома, и на сцене. Возможно, это случилось потому, что Ромина без раздумий отдала мужу все бразды правления.
Она стала прекрасной хозяйкой и мамой. После Илении, которая родилась в конце 1970, у пары родился сын Яри, а затем еще две дочки — Кристель Кьяра и Ромина Иоланда. Ромина и ее старшая дочь Иления Фото из личного архива Вопросы, на которые нет ответов… Старшая дочь Ромины и Альбано — Иления Мари Соли Карризи — выросла настоящей красавицей: высокая блондинка с зелеными глазами и пухлыми губами.
Задача сообщества - напомнить о хорошей музыке из 70-х, 80-х, 90-х и начала 2000-х через клипы. Включена премодерация Правила сообщества Сообщество создано для тех, кто слушал и слушает или хотя бы вспоминает музыку годов так с 1960-х и по начало нулевых, ну край до 10-х. Поэтому размещение в сообществе только клипов или видеозаписей популярных исполнителей в озвученный период выше и популярных в разных музыкальных жанрах.
Ну то есть, именно песни, которые слышали очень многие, даже далёкие от жанра.
«Ты предал нашу дочь!». «Феличита» и горе Ромины Пауэр
Текст песни Felicità музыкального артиста Al Bano, перевод песни Felicità на русский язык. Felicità. 29 июня 1982 г. Песен: 16, 56 мин. ℗ 1989 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY) GmbH. Felicità, Un bicchiere di vino Con un panino Felicità. A lasciarti un biglietto Dentro al cassetto, Felicità, E cantare a due voci Quanto mi piace, Felicità. Если понравились слова песни Felicità (Felicita, Феличита) поставь пожалуйста лайк).
Al Bano & Romina Power - Felicita | Текст песни и Перевод на русский
Их счастье разбилось не о быт, а о трагедию: старшая дочка пары Иления Мария Соле Карризи исчезла в Новом Орлеане штат Луизиана в январе 1994 года. С тех пор о ней ни слуху, ни духу. Аль Бано в какой-то момент в интервью заявил, что не верит, что их дочь жива. После чего Ромина, которая в этом как раз была и есть уверена, подала на развод и окончательно переехала в США. Она никогда не сдавалась и никогда не переставала искать дочь, несмотря на то, что суд Италии в декабре 2014 году признал ее мертвой — об этом попросил Аль Бано. Суд согласился с доводами отца, при этом Ромина продолжает через инстаграм общаться с дочерью, пусть и в одностороннем порядке. Именно по этой причине мама Ромины была категорически против этих отношений. Ее отцом был известный американский актер, сердцеед Тайрон Пауэр, а мамой — мексиканская актриса голландского происхождения Линда Кристиан. Фантастически красивая пара.
Ромина была старшей, вскоре родилась ее младшая сестра Тарин, а уже в 1956 году родители девочек развелись. Очень быстро после этого Тайрон женился опять, у него родился сын, его жена должна была вот-вот родить второго сына, когда он внезапно умер в сорок четыре года от остановки сердца. Яркую внешность Ромина унаследовала от отца Из-за развода и ранней смерти отца, Ромина совсем не успела узнать его, чем занялась уже, когда выросла: по кусочкам она собрала все, что смогла, чтобы понять каким человеком он был. Про поиски дочери пока нет. Но ее исчезновение подтолкнуло певицу начать изучать духовные практики Индии, после чего она сняла достаточно философский фильм на тему вечных поисков. Ромина — полиглот, она прекрасно говорит на итальянском, испанском, французском, голландском и английском, который у нее, правда, с итальянским акцентом. Так получилось потому, что сестры Пауэр, после развода их родителей, в основном росли в Мексике и Италии, хотя Ромина училась в колледже в Англии. Петь и писать песни Ромина начала еще когда была подростком.
С четырнадцатилетнего возраста она снималась в кино. В общем, к моменту, когда она встретила своего будущего мужа, Ромина уже была звездой Италии. Хотя ей было всего шестнадцать. Познакомились они на съемочной площадке. Аль Бано на тот момент было двадцать четыре, и он тоже уже успел прославиться на всю Италию своим первым альбомом и прекрасным голосом. Но мама Ромины, Линда, в буквальном смысле встала на дыбы, требуя от дочери прекратить эти отношения, ведь слава певца так непостоянно — она приходит и уходит, при этом за спиной у Аль Бано не было никого и ничего. А на один талант рассчитывать в наше время нельзя — решила Линда Кристиан. Аль Бано, которого на самом деле зовут Альбано Карризи, действительно было не на кого опереться.
Он родился в семье крестьян и всегда мечтал петь. И, хотя у него за спиной не было родителей-актеров, именитых бабушек и дедушек со стороны и отца, и матери, хорошего образования и безмятежного детства, он все равно верил, что у него все получится. А потому ушел из дома в шестнадцать лет — отправился в Милан, чтобы там стать певцом. Свое имя Альбано он разделил на две части, превратив таким образом в сценический псевдоним. Первые год Аль Бано работал и на заводе, и официантом, и уборщиком, и поваром… В свободное время он писал песни и пытался пробиться на разные музыкальные конкурсы, которых в Италии полно. В итоге его заметили после участия в фестивале, организованном Адриано Челентано. Он начал гастролировать. Написал песню, которая попала в ротацию.
И вот он уже на съемочной площадке, где красавица Ромина влюбляется в него по уши. Мама Ромины считала, что Аль Бано ей не пара Фото www. Слава обрушится на них через пять лет. Феличита: песня о счастье Вплоть до самой трагедии они были замечательной парой: в буквальном смысле спелись и дома, и на сцене. Возможно, это случилось потому, что Ромина без раздумий отдала мужу все бразды правления. Она стала прекрасной хозяйкой и мамой.
Жанры разные, на вкусы тоже разные. В общем, просто хорошая музыка из 1970-х по 2000-е. Задача сообщества - напомнить о хорошей музыке из 70-х, 80-х, 90-х и начала 2000-х через клипы.
Включена премодерация Правила сообщества Сообщество создано для тех, кто слушал и слушает или хотя бы вспоминает музыку годов так с 1960-х и по начало нулевых, ну край до 10-х.
Ну то есть, именно песни, которые слышали очень многие, даже далёкие от жанра. Узкая направленность не приветствуется.
В создании поста: 1. Необходимо указать в заголовке Исполнитель - Название песни год записи или выхода песни 2.
В то время я много путешествовал и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому что видел кровь на улицах. Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот. Многие мои коллеги пели песни, которые напоминали похоронные оды. Когда в 1980 году этот период закончился, это было такое счастье!
Так импульсивно и родилась «Felicita». Я и представить не мог, что она будет иметь такой успех у публики. Одноименный альбом 1982 года разошёлся тиражом 6 млн. Учитывая это, Аль Бано и Ромина Пауэр выпустили и испаноязычную версию альбома под названием «Felicidad» языки, как ни крути, очень близкие , и эту традицию дуэт сохранил и в дальнейшем. Интересно, что в самой Италии альбом назывался совсем по-другому — «Aria Pura». Во время исполнения «Феличиты» мы видим, как Аль Бано преследует свою жену на катере, а та едет по набережной в старинной карете.
Аль Бано Карризи: Это была фантастика. Я увидел этот город, эту прекрасную реку. Я знал, что так много представителей итальянской интеллигенции здесь работало. Например, великий архитектор Растрелли. Это было для меня погружением в великую культуру. Столько здесь прекрасного.
Кто пел песню феличита
| Перевод и текст Felicità - Al Bano, Romina Power | Felicità. 29 июня 1982 г. Песен: 16, 56 мин. ℗ 1989 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY) GmbH. |
| Al bano romina power felicita | Оставаться близкими, как в детстве, la felicità, felicità. |
| Al Bano - Felicita текст | Аль Бано и Ромина Пауэр: их песню Феличита на территории бывшего СССР эту пару прекрасно знают и любят не меньше, чем любили когда-то советские зрители. |
| «Феличита»: из-за чего распалась идеальная семейная пара, исполнившая знаменитую песню | Felicita e tenersi per mano Andare lontano la felicita. |
| Al Bano & Romina Power - Felicita listen online. Music | Феличита, а также перевод песни и видео или клип. |
Слушать онлайн
- История одной песни. История песни Felicita Аль Бано и Ромины Пауэр
- История одной песни. История песни Felicita Аль Бано и Ромины Пауэр
- История одной песни. История песни Felicita Аль Бано и Ромины Пауэр
- ПОСЛЕДНЫЕ ЗАПИСЫ
Феличита – легендарная песня от итальянцев. Никогда не надоест слушать!
Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки. Дополнительное согласование не требуется.
Иления поехала в Америку, в Новый Орлеан, на фестиваль молодежи и не вернулась… Мы подняли на ноги всех, но поиски были тщетны. Это горе сломило меня и повлияло на расставание с мужем. Но наши отношения охладели еще до этого… — Вы тогда признались Аль Бано, что изменили ему. Не жалеете об этом?
Я все сделала правильно. Дважды Иления приходила ко мне во сне. Счастливая, в розовом платье, в окружении огромной толпы.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
В российских социальных сетях появился любительский ролик, в котором несколько десятков людей семьями и по одиночке поют хит. Среди них есть несколько известных людей, например, Ефим Шифрин.
Исполнители поддержали инициативу "Наши сердца с вами - Из России Италии", которая посвящается "всем людям, находящимся в вынужденной самоизоляции, а также самой красивой стране на планете". Затем певец еще раз поблагодарил Россию за помощь "в борьбе с этим проклятым коронавирусом, который принес столько боли и смерти в Италии и в мире".
Подписаться
- Смотрите также:
- Дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр
- Иммиграционные консультации
- Перевод песни Al Bano & Romina Power - Felicita
- Звездный дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр с легендарной песней «Felicita» - Не снилось
9 фактов о песне "Felicità" в исполнении Al Bano и Romina Power
| Страшная трагедия, сломавшая жизнь авторам хита "Феличита" | О чем можно говорить, если даже такой малыш зажигает под песню Аль Бано и Ромины Пауэр "Felicita". |
| История одной песни. История песни Felicita Аль Бано и Ромины Пауэр | Их феличита разрушилась мгновенно, когда им сообщили, что в Новом Орлеане ушла из отеля и не вернулась их старшая дочь Иления. |
| Слушать альбом Felicita исполнителя Francesco Napoli – 18 треков, 1 ч. 7 мин. на МТС Music | Felicita Un bicchiere di vino Con un panino Felicita. A lasciarti un biglietto Dentro al cassetto, Felicita, E cantare a due voci Quanto mi piace, Felicita. |
| Перевод текста песни Felicità - Al Bano, Romina Power | Аль Бано и Ромина Пауэр: их песню Феличита на территории бывшего СССР эту пару прекрасно знают и любят не меньше, чем любили когда-то советские зрители. |
| Что стало с исполнителями хита «Феличита», которых обожал весь СССР | Феличита кто поет. |
Звездный дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр с легендарной песней «Felicita»
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Аль Бано и Ромина Пауэр Фото: mzstatic. Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр были идеальной парой на протяжении 30 лет, но их счастье рухнуло, как карточный домик, после семейной трагедии. Знаменитый семейный дуэт Фото: newrezume. В Италию Ромина впервые приехала в 17 лет, чтобы продолжить музыкальное образование — еще в 14 лет она выпустила вою первую сольную пластинку. Их роман начался сразу после знакомства, и уже в следующем году они поженились. Мать девушки была не в восторге от выбора дочери — Карризи родился в очень бедной семье, он пробивал себе дорогу сам, работая официантом, поваром и рабочим на конвейере, пока его талант не заметили на песенном конкурсе.
И все же Ромина пошла наперекор матери и вышла замуж за Карризи. Возможно, поэтому их союз был на удивление крепким и долговечным. К тому же их объединяло совместное творчество и общие интересы: Ромина писала стихи, Аль Бано — музыку, песни они исполняли дуэтом.
Большую роль в этом сыграло и то, что советское руководство отнеслось к новой моде более, чем благосклонно. Оно и понятно — итальянские эстрадные песни были безвредны идеологически и приемлемы эстетически очень мелодичны, исполнены красивыми чистыми голосами. Фото с обложки диска «Liberta» Наибольшее впечатление на нашего и не только слушателя тогда произвела песня «Felicita». Хотя на «Сан-Ремо-82» она заняла только 2-е место, именно «Феличите» было суждено надолго стать неким символом и визитной карточкой всей итальянской эстрады.
Исполняла песню довольно необычная пара — невзрачный очкарик и статная красавица. Поэтому многие удивились, когда узнали, что Аль Бано и Ромина Пауэр — не простой дуэт, а семейный. Фамилия Power имела отношение только к Ромине и явно была английской. Ведь родилась будущая певица в Америке 2 октября 1951 года в семье двух голливудских актёров — Тайрона Пауэра и Линды Кристиан. Поэтому ничего итальянского кроме разве что имени, где упоминался Рим — «Roma» в ней не было. Другое дело — её партнёр по дуэту. Он происходил из бедной семьи с юга Италии и фамилию получил весьма привычную — Карризи.
Непривычным было его имя. Дело в том, что мальчик родился 20 мая 1943 года — в самый разгар Второй мировой войны. В то время его отец воевал в Албании в составе войск Муссолини — вот и мальчика решил назвать Альбано. Позже певец разделит своё имя на две части — Аль Бано — и превратит в сценический псевдоним. Петь на большой сцене наш герой мечтал с детства, поэтому покинул свою деревеньку и отправился покорять Милан.
Имею Сертификат г.
Сиена Италия , подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видео я обязательно расскажу вам о том, чем были наполнены мои 20 лет жизни в Италии, какой опыт я там получила.
Al Bano & Romina Power - Felicita | Текст песни и Перевод на русский
Felicita Un bicchiere di vino Con un panino Felicita. A lasciarti un biglietto Dentro al cassetto, Felicita, E cantare a due voci Quanto mi piace, Felicita. Наибольшее впечатление за всю историю конкурса на нашего (и не только) слушателя произвела песня «Felicita». Felicita e tenersi per mano Andare lontano la felicita. написал Аль Бано кореспонденту ТАСС, получив от него видео.