Мирей Матье и Шарль P.S. Мирей Матье и Азнавур (озвучу мнение многих людей) — одни из лучших соловьев Франции, а сама песня трогает душу и сердце!
Прекрасная и красивая Вечная любовь — Мирей Матье и Шарль Азнавур.
- Самое популярное
- Вечная Любовь Мирей Матье И Шарль Азнавур
- Курсы валюты:
- Мирей Матье
- Текст песни Шарль Азнавур и Мирей Матье - Вечная любовь
- Related songs
2 Comments
- "Вечная любовь"... Мирей Матье, Шарль Азнавур – Счастливая женщина
- Шарль Азнавур и Мирей Матье - Вечная любовь — Video | VK
- Авторизация
- Похожие треки
- А теперь послушайте и получите истинное наслаждение!
- Комментарии
Шарль азнавур вечная любовь
Азнавур даже сказал: «Я буду писать песню специально для этой мадмуазель. Прекрасную мелодию написал композитор Жорж Гарваренц. Вечная любовь — верны мы были ей Но время — зло для памяти моей Чем больше дней Все слова любви в измученных сердцах Слились в одно преданье без конца Как поцелуй Я уйти не мог прощаясь навсегда Но видит Бог, надеюсь, жду когда Увижу вновь эту мою любовь И дам я клятву вновь Вечная любовь вся выпита до дна И путь один сквозь ад ведет она Минуя мрак и туман, туман, обман Вечная любовь — верны мы были ей Но время — зло для памяти моей Чем больше дней Все слова любви — безумный крик сердец Слова твои и слёзы наконец Приют для всех Зорька рассветёт и в сумраке ночном Умрёт, уйдёт, но оживёт потом И всё вернёт блаженный летний зной Извечный летний зной Вечная любовь, живут чтобы любить До слепоты и до последних дней Одна лишь ты, жить любя Одну тебя навсегда После премьеры фильма песня имела такой успех, что с тех пор Азнавур всегда исполнял ее вместе с Мирей Матье в финале своих концертов.
Плеер автоматически запустится при технической возможности , если находится в поле видимости на странице Адаптивный размер Размер плеера будет автоматически подстроен под размеры блока на странице. Оригинальная версия песни была записана в 1981 году для фильма «Тегеран 43». Песня также вошла в альбом Азнавура Autobiographie.
Жмите "Нравится" и читайте нас в Facebook! Понравилась статья?
Поделитесь с друзьями:.
Вечная любовь — верны мы были ей Но время — зло для памяти моей Чем больше дней Все слова любви в измученных сердцах Слились в одно преданье без конца Как поцелуй Я уйти не мог прощаясь навсегда Но видит Бог, надеюсь, жду когда Увижу вновь эту мою любовь И дам я клятву вновь Вечная любовь вся выпита до дна И путь один сквозь ад ведет она Минуя мрак и туман, туман, обман Вечная любовь — верны мы были ей Но время — зло для памяти моей Чем больше дней Все слова любви — безумный крик сердец Слова твои и слёзы наконец Приют для всех Зорька рассветёт и в сумраке ночном Умрёт, уйдёт, но оживёт потом И всё вернёт блаженный летний зной Извечный летний зной Вечная любовь, живут чтобы любить До слепоты и до последних дней Одна лишь ты, жить любя Одну тебя навсегда После премьеры фильма песня имела такой успех, что с тех пор Азнавур всегда исполнял ее вместе с Мирей Матье в финале своих концертов. Вам это будет интересно.
ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ - Мирей Матье и Шарль Азнавур.flv
Французская версия прозвучала в фильме «Тегеран-43». Существует русский текст, написанный Натальей Кончаловской — Вечная любовь вольный перевод. Филипп Киркоров исполнил её дуэтом с Алсу для Альбома "Влюблённый и безумно одинокий" в 2001 году.
А позже включила в репертуар и романс "Очи чёрные", которые теперь исполняет на всех своих концертах, как в России, так и далеко за её пределами. Советские учителя французского хватались за голову — школьники так и норовили изъясняться с утрированным прононсом, что из их уст, конечно же, звучало комично. На этом подражание Матье не заканчивалось. Её знаменитая причёска, которую певица в угоду публике не меняет уже несколько десятилетий, в СССР стала поистине культовой. Советские женщины едва ли разбирались в западных стрижках типа "боб", "паж" или "сэссон". Заходя в парикмахерскую, они говорили просто и ясно: "Сделайте мне как у Матье".
Хотя слова без перевода многим не понятны, но почти все понимают, о чем идет речь — ведь язык любви переводить не надо! Высочайший профессионализм! Мирей Матье и Азнавур озвучу мнение многих людей — одни из лучших соловьев Франции, а сама песня трогает душу и сердце!
Заходя в парикмахерскую, они говорили просто и ясно: "Сделайте мне как у Матье".
Перед иностранными гастролями Мирей старается разучить хотя бы пару куплетов на языке принимающей стороны. Всего же в её репертуаре более 1200 песен, и все до единой Матье знает наизусть. На родине же Матье считают "брендом на экспорт" и живым памятником французскому шансону. Как-то раз она снималась для телевидения на набережной Сены, и экскурсовод проплывающего мимо туристического кораблика объявил пассажирам: "Слева — Нотр-Дам, справа — Мирей Матье".
Те бросились на правый борт и чуть не перевернули кораблик.
Немного гениального -- Мирей Матье и Шарль Азнавур, "Вечная Любовь"
А вот третью Шарль Азнавур исполнил в дуэте с Мирей Матьё. Шарль Азнавур Мирей Матье Вечная любовь видео. А вот третью Шарль Азнавур исполнил в дуэте с Мирей Матьё.
Шарль Азнавур и Мирей Матье "Вечная любовь "
| Шарль Азнавур и Мирей Матье - Вечная любовь (Наш первый танец) | Текст песни и Перевод на русский | История любви, Азнавур, Матье — прекрасно и бесконечно, как сама любовь, вечная любовь. |
| Мирей Матье и Шарль Азнавур -- Вечная любовь | 7 (кликните для показа/скрытия). |
| Вечная любовь | А их совместный с Шарлем Азнавуром шлягер «Вечная любовь», кажется, не тронул сердце только самого черствого человека. |
Мирей Матье и Шарль Азнавур — «ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ»
Вечная любовь, верны мы были ей Но время зло для памяти моей Чем больше дней, глубже рана в ней. «Une vie d’amour» — песня Шарля Азнавура (текст) и Жоржа Гарваренца (музыка). Написана для фильма «Тегеран-43» и посвящена Наталии Белохвостиковой. Мирей Матье и Шарль Шарль Азнавур Мирей Матье Вечная любовь видео. Шарля Азнавура и Мирей Матье Вечная любовь Я знаю, почему я ее знаю "позор имеет меня" devait n'etre qu'un.
Вечная Любовь Мирей Матье И Шарль Азнавур
История любви, Азнавур, Матье — прекрасно и бесконечно, как сама любовь, вечная любовь. ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ — эта песня (Une Vie D’Amour) была написана Жоржем Гарваренцом и Шарлем Азнавуром. Вечная любовь, верны мы были ей Но время зло для памяти моей Чем больше дней, глубже рана в ней. De la amure (0). Charles Aznavour and Mireille Mathieu - Une vie d'amour (0). Исполняют Шарль Азнавур и Мирей Матьё. Каждое его стихотворение – целый рассказ, в котором он воспевает любовь такой, какой её чувствует.