Discovery официально объявила о начале работы над сериалом по Гарри Поттеру, где Джоан выступает одним из продюсеров: «В партнерстве с Warner Bros. Издатель Pottermore Publishing опубликовал фотографии новых обложек всех книг по «Гарри Поттеру». «Гарри Поттер и Орден феникса» стал первой книгой на английском языке, попавшей в список бестселлеров Франции.
Более 100 актеров поучаствуют в записи семи аудиокниг про Гарри Поттера
Столь популярную серию книг о Гарри Поттере, этом мальчике, обладающем магическими способностями, написала британская писательница Джоан Роулинг (Joanne Rowling). Как известно, в прошедшем 2022 году знаменитая британская писательница, автор грандиозной и суперпопулярной саги о Гарри Поттере выпустила новый, уже шестой детективный роман из серии книг о сыщике Корморане Страйке: «Чернильно-чёрное сердце» (англ. The ink black heart). С этой книги начинается большое приключение мальчика по имени Гарри Поттер. Пока Гарри живёт в чулане под лестницей в доме строгих дяди и тёти Дурсль, но совсем скоро узнает чудесную новость: он – волшебник. Вариантов было три: «Гарри Поттер и Старшая палочка», «Гарри Поттер и поиски Певерелла» и, собственно, то, под которым книга вышла в печать.
Дата выхода первой книги о Гарри Поттере
Ожидание книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» в калифорнийском книжном магазине (магазин «Границы», Саннивейл), за пять минут до официального опубликования книги. Компании Amazon и Pottermore Publishing выпустят серию аудиокниг по вселенной Гарри Поттера. Джоан Роулинг решила написать новые книги про Гарри Поттера.
Новые обложки цифровых и аудиоверсий книг «Гарри Поттера» уже раскритиковали
Потом британец положил книгу в шкаф и забыл о ней на долгие годы. После того как историю мальчика со шрамом полюбили во всём мире, а книги Джоан Роулинг вышли многомиллионными тиражами, анониму пришло в голову, что старая книжка теперь может стоить подороже фунта, и он пригласил оценщика тем более что у него было полно и другого старья. Хотя ожидания у хозяина всё ещё были скромные. Когда я понял, сколько она может стоить, я подумал, что если цена ещё подрастёт, то можно будет сделать хороший ремонт в ванной. У оценщика из аукционного дома Hansons Auctioneers тоже никаких особых ожиданий не было. Ему каждую неделю кто-нибудь звонит и говорит, что хочет продать первое издание «Гарри Поттера». Хотя первым тиражом выпустили всего 500 книг.
Предыдущие шесть книг о Поттере были переведены на 64 языка, их общий тираж превысил 325 млн экземпляров. В подготовке материала принимала участие Алена Чечель. По данным Российской книжной палаты, в 2006 г. Средний тираж — 6200 экземпляров. Дорогой Гарри За четыре дня до выхода последней книги о Гарри Поттере британский издатель серии Bloomsbury поссорился с английским подразделением Wal Mart — сетью Asda. Bloomsbury объявила, что отменяет поставку 500 000 книг в магазины.
За авторский перевод книг Мария Спивак нередко подвергалась критике. При этом её коллега Сергей Ильин напомнил, что книги о «мальчике, который выжил» Спивак начала переводить задолго до появления какого-либо русскоязычного перевода и делала это в личных целях. И через столько лет. Как фанаты отметили выход новой книги о Гарри Поттере «Спивак начала переводить первую книгу для собственного удовольствия еще до того, как было что-либо опубликовано, и уже тогда она придумала имена и названия. Во многих случаях она пытается воспроизвести имя персонажа, донести его смысловую нагрузку, что другие переводчики делают далеко не всегда.
А кто знает, возможно, мы услышали бы о ней намного раньше. К слову, «Гарри Поттер» и «Кролик», не единственные произведения писательницы. Покончив, как ей казалось, с поттерианой, Джоан решила попробовать себя на поле литературы для взрослых. В 2012-м году она выпустила книгу «Случайная вакансия». По этому произведению BBC снял мини-сериал. Однако этот успех казался мизерным по сравнению с грандиозной популярностью Гарри Поттера. Немного исправила ситуацию серия книг о детективе Корморане Страйке, разошедшаяся большими тиражами. Гермиону Роулинг писала с себя «Гарри Поттер и Узник Азкабана» 1999 В одном из многочисленных разговоров с журналистами Роулинг призналась, что многие персонажи в «поттериане» неслучайны. Например, профессора Снейп и Локхарт списаны со знакомых писательницы, правда, оба характера слегка утрированы. А вот Гермиону Роулинг припасла «на десерт», ведь самую умную девочку истории о Гарри Поттере Джоан писала с себя. В детстве создательница поттерианы была такой же прилежной ученицей, стремилась получить как можно больше знаний и совершенно не терпела никаких хулиганских выходок. Правда, как утверждает Роулинг, Гермиона намного мудрее, чем была в том возрасте она сама. Литературный агент, который согласился ее представлять после долгих уговоров, посылал рукопись в 12 издательств, но везде ее отклонили.
Джоан Роулинг
2. Гарри Поттер и Тайная комната. "Гарри Поттер (комплект из 7 книг)": характеристики, фото, магазины поблизости на карте. У Гарри Поттера и Джоан Роулинг день рождения в один день — 31 июля.
Все, что стало известно о новом сериале по «Гарри Поттеру»
| Роулинг, Джоан - ПЕРСОНА ТАСС | Книги о Гарри Поттере хорошие, и не важно кто их писал: хороший человек или не очень. |
| За что фанаты «Гарри Поттера» ополчились на переводчика новой книги? | Первая книга саги – "Гарри Поттер и философский камень" – была написана в 1995 году. Джоан тут же отправила ее в издательство, но там не захотели сотрудничать с молодой писательницей. |
| Новости из мира Гарри Поттера: Вести от Актеров, новые фильмы с участием актеров, переиздания книг | «История Гарри Поттера завораживала поклонников по всему миру последние три десятилетия. В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. |
| Гарри Поттер (серия романов) | Гарри Поттер вики | Fandom | 3. Работа над первой книгой, "Гарри Поттер и философский камень", заняла у Роулинг шесть лет: только в 1995-м она перепечатала окончательный вариант книги на пишущей машинке. |
Книгу о Гарри Поттере ценой меньше доллара продали на торгах за 13,4 тысячи долларов
Настоящая книга - копия той самой, которой пользовался Гарри, и посему она представлена читателю не в лучшем виде - вся исписана примечаниями Гарри, Рона и Гермионы стыд и срам просто!
Роулинг признавалась, что пережила творческий кризис. Шестая часть «Гарри Поттер и Принц-полукровка» вышла в 2005 г. Заключительный роман серии «Гарри Поттер и Дары смерти», вышедший в 2007 г. В 2001 г. Роулинг вышла замуж за врача-анестезиолога Нила Марри. У них родилось двое детей, сын Дэвид в 2003 г. Они приобрели усадьбу 19 в. В 2004 г.
В 2012 г. Роулинг жертвует на борьбу с бедностью и социальным неравенством, а также финансово поддерживает исследования рассеянного склероза. В 2017 г. В 2016 г. Роулинг выпустила продолжение «Гарри Поттера», пьесу «Гарри Поттер и проклятое дитя», написанную в соавторстве с драматургом Дж. Действие пьесы разворачивается вскоре после событий эпилога «Даров смерти». В 2013 г. Действие происходит за 70 лет до событий, с которых начинается «Гарри Поттер». Роулинг всегда стремилась контролировать вселенную своего романа, дотошно описывая все детали.
Поэтому у неё часто возникали конфликты с фанатами, в частности с теми из них, кто пытался издавать путеводители по миру Гарри Поттера без её разрешения.
Выход новинки запланирован на конец следующего года. Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. По словам исполнительного директора Audible Боба Карригана, новый проект призван удивить фанатов франшизы всех возрастов. При этом он отметил, что ежедневно аудиокниги о Гарри Поттере уже слушают миллионы пользователей сервиса.
Дату публикации некоторое время оттягивали и вот уже в 1997 году у «мальчика со шрамом на лбу в виде молнии» появились первые поклонники, которые остаются преданными до сегодняшнего дня.
Книга вышла на английском языке под руководством издательства Bloomsbury Publishing и была доступна не всем. Существует много мыслей о том, как она получила статус бестселлера, но мы точно знаем, что заслуженно. Выход книги о приключениях Гарри Поттера в России Роман о приключениях был переведен на множество языков. Сегодня их можно насчитать около 80.
Все, что стало известно о новом сериале по «Гарри Поттеру»
По словам представителей Audible, аудиокниги станут «захватывающим опытом с высококачественным саунд-дизайном, впечатляющим саундтреком и множеством персонажей». В Pottermore Publishing отмечают, что проект не связан с кинофраншизой Warner Bros. В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы», — заявил исполнительный директор Audible Боб Карриган.
Так что, по сути, «Гарри Поттер и проклятое дитя» — пьеса, премьера которой состоялась за день до старта продаж книги в Лондоне в театре Palace. Причем Гермиону Грейнджер играла 46-летняя темнокожая актриса Нома Думезвени, что вызвало бурю негодования в кругах фанатов поттерианы. В центре сюжета книги отношения повзрослевшего Гарри Поттера с его средним сыном Альбусом Северусом. Начинается действие с момента, когда Альбус Северус в компании с детьми Рона и Гермионы, а также с сыном Драко Малфоя Скорпиусом отправляется в первый класс в Хогвартс, а заканчивается, когда Альбус уже на четвертом курсе. Помимо линии «отцы и дети» в книге читателей ждут довольно сложные и не всегда логичные временные перипетии в лучших традициях «Назад в будущее» и «Эффект бабочки».
Юные Альбус Северус и Скорпиус лучшие друзья крадут у министра магии Гермионы маховик времени тот самый, при помощи которого она в «Гарри Поттере и узнике Азкабана» вместе с Гарри возвращается в прошлое и спасает крестного отца Гарри Сириуса Блейка. Мальчики хотят с его помощью вернуться в прошлое и спасти Седрика Диггори, которого убил Воландеморт в «Гарри Поттере и Кубке огня».
Семья поселилась в уютном старинном особняке в готическом стиле, в котором раньше была местная школа. Из окна спальни Джоан открывался изумительный вид на сад и устье реки, в доме имелся чулан, ведущий в подвал, и чердак, заваленный разнообразными старинными предметами. Не удивительно, что именно в этом доме в голове Джоан стали рождаться сказочные образы, которые позже воплотились в ее книгах. В 1995 году коттедж приобрел продюсер ВВС Джулиан Мерсер, который сохранил всю обстановку практически в первозданном виде. А в 2019 писательница вернула себе «дом детства», выкупив его за 500 тысяч фунтов. Дом, в котором прошло детство Джоан Роулинг Из-за частых переездов у юной Джоан практически не было друзей, кроме родной сестры Дианы.
Она читала ей сказки и придумывала собственные истории, которые девочка слушала затаив дыхание. Свой первый рассказ — про мистера Кролика и мисс Пчелу — Роулинг сочинила в 6 лет. Диана была в полном восторге и требовала от сестры продолжения. Так одна за другой стали рождаться небольшие сказочные истории, которые спустя некоторое время стали основой ее творчества. Училась девочка неплохо, особенно хорошо ей давались история, иностранные языки и литература. Учительница английского языка гордилась своей ученицей и зачитывала ее сочинения перед всем классом, тем самым мотивируя Джо на дальнейшую писательскую деятельность. Когда девушке исполнилось пятнадцать лет, у Энн Роулинг диагностировали рассеянный склероз. С отцом у Джоан отношения и так складывались не лучшим образом, а болезнь матери сделала обстановку в доме еще больше напряженной и угнетающей.
Девочке ничего не оставалось, кроме как запираться в своей комнате и погружаться в мир вымышленных персонажей, который помогал ей отвлечься от суровой реальности. Приятели у сестер Роулинг появились только после переезда в городок Винтербурн. По счастливому стечению обстоятельств фамилия одного из них была — Поттер. Как признается сама писательница, данная фамилия всегда нравилась ей значительно больше, чем ее собственная. Так как из-за фамилии Роулинг созвучно с rolling pins ее часто дразнили «скалкой». Джоан Роулинг в молодости После окончания школы Роулинг сделала попытку поступить в Оксфордский университет, но провалила экзамены и стала студенткой филфака Эксетерского университета. Помимо классической английской филологии она изучала французский, итальянский и испанский, а также историю древней Греции и Рима. Университетские друзья и педагоги, вспоминая о Роулинг, говорят, что она всегда была замкнутой и странноватой девушкой, густо красившей глаза и таскавшей с собой книги Толкиена и Диккенса.
В программу курса входил год обучения в Париже, который Джоан показался лучшим городом на земле. Это было чудесное время — девушка жила на съемной квартире с испанцем, итальянцем и русским, жадно впитывала незнакомую культуру и чувствовала себя свободной и счастливой. Как Роулинг придумала «Гарри Поттера» Если бы не несчастная любовь, вероятно, мир бы не увидел одной из самых популярных фэнтези-серий в современной литературе. Успешно окончив Эксетер в 1986 году, Роулинг переехала в Лондон и устроилась секретарем-переводчиком в «Международную амнистию» — неправительственную организацию, занимавшуюся защитой прав франкоязычного населения стран Африки. Документальный фильм о Джоан Роулинг В Лондоне Джоан впервые влюбилась и со своим молодым человеком переехала в Манчестер. Их роман продлился недолго, и в скором времени она уже возвращалась обратно, глотая слезы в переполненном вагоне. Поезд задержали на четыре часа, и именно в этот момент в ее голове родился образ худенького черноволосого мальчугана в смешных круглых очках, наделенного сверхъестественным магическим даром. У Джоан не было под рукой даже ручки, чтобы зафиксировать ход своих мыслей, и она уже не могла дождаться, когда попадет домой.
Зайдя в квартиру, девушка тут же бросилась к письменному столу и просидела за ним до утра, написав несколько глав своего первого романа «Философский камень». Джоан Роулинг в молодости У Джоан не было сомнений, как она назовет своего героя — имя Гарри ей нравилось с самого детства, а фамилия Поттер принадлежала близкому другу. Писательница поделилась с юным волшебником своим днем рождения, а образ Гермионы списала с самой себя в одиннадцатилетнем возрасте. Большое количество сюжетных поворотов и захватывающих диалогов происходит в поезде, который стал для Джоан символическим порталом в новую жизнь. И действительно, судьба писательницы с этого момента кардинально изменилась, хотя до выхода книги и звездного часа Роулинг оставалось целых семь лет! В конце 1990 года умерла мать Джоан, что стало для нее огромной трагедией. Свои переживания писательница отразила на бумаге — Гарри Поттер тоже прошел через потерю родителей, а его оппонент и главный злодей одержим навязчивой идеей победить смерть. Решив начать жизнь с чистого листа, Джоан переехала в Португалию и там устроилась на работу преподавателем английского языка.
Полтора года спустя она познакомилась в баре с тележурналистом Хорхе Арантесом, за которого вышла замуж в октябре 1992. Первая беременность закончилась выкидышем, во время второй Джоан приходилось преподавать практически до самых родов, так как супруг никак не мог найти постоянную работу. Джоан Роулинг с первым мужем 27 июля 1993 года на свет появилась малышка Джессика Изабель, но уже вовсю трещавший по швам брак ее рождение скрепить так и не смогло.
По сравнению с утратой матери это было мелочью, но я была очень огорчена. В день выхода в свет седьмой книги о Гарри редактор Bloomsbury, Эмма, подарила Джоан золотой браслет с подвесками-шармами по мотивам "Поттерианы": маленьким золотым снитчем, серебрянным автомобилем Ford Anglia, омутом памяти и патронусом в виде оленя и философским камнем, и, по словам писатеьницы это было самое дорогое для нее украшение после обручального кольца.
Оба актера признались, что в свое время были влюблены в "Гермиону" и связанная с этим обстоятельством неловкость иногда мешала им концентрироваться на тексте сценария. Правда, когда чувства утихли и юные актеры стали просто друзьями, снимать некоторые сцены было тоже нелегко: например, во время поцелуя Дэниэла и Эммы "Рон" так хохотал, что его пришлось вывести со съемочной площадки. Кстати, по задумке режиссера до начала съемок эта неразлучная по сюжету троица должна была написать небольшое эссе о своих персонажах, чтобы "познакомиться" с ними поближе. Результат получился в духе Гарри, Рона и Гермионы: Эмма Уотсон исписала 16 страниц, Дэниэл ограничился одним листом, а Руперт вообще не сдал сочинение. Эта канадская девочка обожала Гарри и, увы, была неизлечимо больна.
Ее мама обратилась к Роулинг с просьбой, чтобы та написала Натали письмо. Послание дошло до писательницы слишком поздно, и ответ Джоан, в котором она рассказала своей поклоннице о будущей судьбе каждого из героев, был получен убитой горем матерью. Женщины поддерживали переписку и впоследствии подружились, а Натали стала частью дома Гриффиндор за свою храбрость и стойкость перед лицом лейкемии. Он не первый волшебник, убитый Воландемором, но только из-за него я чувствую угрызения совести, потому что в его смерти виновата только я". Одной из самых дорогих Роулинг вещей является первое издание книги Джейн Остин: "Она моя любимая писательница, я перечитывала ее книги столько раз, что сбилась со счета...
Если бы можно было стать литературным персонажем, то я была бы Элизабет Беннет, конечно же". Еще одна книжная героиня, запавшая в сердце - это Джо Марч из "Маленьких женщин", ведь "у нее был взрывной характер и непреодолимое желание писать книги". А вот поужинать из всех писателей - живых или уже ушедших - Джоан хотела бы с Чарльзом Диккенсом. Но Роулинг совершенно не переживает по этому поводу. Фильм она тоже не смотрела и не планирует.
А первым ее преданным читателем стала младшая сестра, Диана.
Книгу о Гарри Поттере ценой меньше доллара продали на торгах за 13,4 тысячи долларов
Евгения Смурыгина: Интереснейший кейс продолжает происходить вокруг Джоан Роулинг, которую уже совсем отлучили от вселенной Гарри Поттера за высказывания, которые в Великобритании посчитали трансфобными. Джоан вспоминала, что начала писать «Гарри Поттера» за шесть месяцев до смерти матери. Свою первую книгу «Гарри Поттер и философский камень» Джоан Роулинг закончила в 1995 году. План книги «Гарри Поттер и Орден Феникса»
По «Гарри Поттеру» выпустят семь аудиокниг с участием более 100 актеров
справочной книге к магической вселенной Гарри Поттера, которую Роулинг выпустила в 2001 году - она написала песню "Слепая свинья", которая поется в одной из сцен. Британская писательница и автор серии книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг анонсировала свою новую книгу — «The Ickabog». По словам Роулинг, это будет история для детей, но на этот раз не про магию и волшебников. Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре. Компании Amazon и Pottermore Publishing выпустят серию аудиокниг по вселенной Гарри Поттера.
Аудиокнига Гарри Поттер
Ибо им не остается ничего иного, кроме как любить и жить в том, что Всеобъемлюще. В этом Божественном Зеркале они видят друг друга лицом к лицу, и их общение столь же свободно, сколь чисто. Таково утешение дружбы: хотя их считают умершими, их дружба и их союз способны быть вездесущими, ибо бессмертны» Перевод Николая Эппле.. Дамблдор, даже погибнув, продолжает направлять Гарри и его друзей. Любовь к Лили Эванс продолжает жить в душе Снейпа — и Роулинг подчеркивает это в самой сильной сцене эпопеи, когда Снейп в подтверждение своих чувств «После стольких лет? Наконец, Дамблдор и Снейп буквально оживают в сыне Гарри, названном в честь них обоих Альбусом Северусом.
Однако судьба русского «Гарри Поттера» сложилась не слишком счастливо. Перевод первой книги, выполненный Игорем Оранским, вызвал много нареканий у читателей и рецензентов. Для перевода следующих трех книг издатели пригласили лингвиста и шекспироведа Марину Литвинову, но и ее переводы оказались далеки от совершенства, изобиловали неточностями, неувязками, а местами и добавлениями от себя. Как заметил Голышев, «чтобы переводить Джоан Роулинг, не надо особенно напрягать организм». Но когда спустя несколько лет после выхода первого русского «Гарри Поттера» встал вопрос о новом издании, случилось неожиданное.
Поскольку «Гарри Поттер», как было сказано, стал не просто книгой, но явлением массовой культуры, издателям пришлось считаться с мнением читателей и фанатского сообщества.
Американская ассоциация библиотек включила роман в список примечательных книг 2000 года и лучших книг для молодёжи. Библиография Роулинг, Дж. Роулинг ; пер.
Ролинг, Дж. Ролинг ; пер. Роулинг, Дж.
В 2017 г. В 2016 г. Роулинг выпустила продолжение «Гарри Поттера», пьесу «Гарри Поттер и проклятое дитя», написанную в соавторстве с драматургом Дж.
Действие пьесы разворачивается вскоре после событий эпилога «Даров смерти». В 2013 г. Действие происходит за 70 лет до событий, с которых начинается «Гарри Поттер». Роулинг всегда стремилась контролировать вселенную своего романа, дотошно описывая все детали. Поэтому у неё часто возникали конфликты с фанатами, в частности с теми из них, кто пытался издавать путеводители по миру Гарри Поттера без её разрешения. Фанаты были обязаны согласовывать свои проекты с ней и вносить в них поправки.
Однако поскольку её фэндом был большим и очень активным, а число фанфиков , написанных по мотивам «Гарри Поттера», росло, Роулинг была вынуждена включиться в общение с фанатами, заведя аккаунт в Twitter. В этой социальной сети она продолжила уточнять детали вселенной Гарри Поттера. После окончания саги о Гарри Поттере Роулинг смогла переключиться на взрослые жанры. Книга имела большой успех и была продана в количестве более 1 млн экземпляров. Это детектив, главным героем которого был частный сыщик Корморан Страйк. Вскоре выяснилось, что под именем Гэлбрейт скрывается Роулинг.
Писательница заявила, что хотела получить объективные оценки от читателей без поправки на свою славу. Далее Роулинг продолжила серию о Корморане, написав под тем же псевдонимом ещё четыре книги: «Шелкопряд» 2014 , «На службе зла» 2015 , «Смертельная белизна» 2018 , «Дурная кровь» 2020. В 2020 г.
Причём всё это она приправила тонким умным юмором и атмосферным окружением. Книг у неё много, но детское произведение всего одно. Это человечище и просто сногшибательно талантливая женщина-писатель Вот этот роман рассказывает нам про девочку на лето поехавшую погостить к двоюродной бабушке и попадающей в водоворот волшебных событий Многое очень многое в этой книге постоянно отсылает нас к Гарри Поттеру, вот только написано история в конце 1971 году. Атмосфера, странное рядом, ситуации - всё отсюда. Ну а это Диана Уинн Джонс 1934 - 2011 гг - британская писательница, автор фантастических романов для детей и взрослых. Нам известная как автор "Ходячего замка Хаула" для тех кто не знает - это трилогия. Кстати ходили упорные слухи о том, что Джонс подавала в суд на Роулинг и та откупилась от старушки более чем приличной суммой Попробуйте почитать её цикл о мирах Крестоманси и Вы окончательно поймёте откуда ветер дует.
Тут даже ничего придумывать не надо. Один в один даже персонажи похожи, вот только Диана Джонс куда более талантливая писательница и фантазия у неё куда более бурная чем у недоучки Роулинг, а значит серия получилась намного лучше Гарри Поттера, правда рассчитана она конечно на подростковую аудиторию, по крайней мере в большей части. Так что умница и красавица Джоана Роулинг плюющая на фанатов в угоду тенденциям, клятвенно обещающая не возвращаться к Гарри Поттеру и миру его окружающему, поносящая журналистов подлавливающих её на вранье и лицемерии, ненавидящая Россию и русских, не понимающая чего все трясутся с Достоевским, Чеховым, Толстым и Пушкиным, ведь она чего-то там читала и ничего не поняла просто обыкновенная лицемерная тварь, ничего из себя не представляющая в плане творчества, стригущая купоны любым способом и держащая фанатов за стадо тупых баранов. Извините не смог сдержаться.