Слушайте самые полные китайские новости по радио на китайском языке, теперь в эфире.
Перевод "пока" на китайский
Написать звуки буквами это сложно и предупреждаем сразу, это приближенный вариант, он не идеальный. Но предложения представлены в варианте более приближенном к реальному произношению, это не официальный палладий. Видео с произношением фраз на китайском языке Для лучшего понимания произношения обязательно посмотрите видео.
На ленту будет выходить не менее 90 сообщений в сутки: оперативные новости, интервью, экспертные комментарии, биографии и досье. В дальнейшем она дополнится новостными сводками и обзором прессы.
Основными темами новой ленты станут внешняя и внутренняя политика России, ситуация в странах СНГ, экономика и финансы, наука и космос, безопасность и развитие военно-промышленного комплекса, общество, культура и спорт. Это станет хорошим подарком для огромной аудитории, которая говорит на китайском языке.
Где продают обувь? Где купить одежду для представителей мужского пола? Где прикупить одежду для дам? Где продают хозтовары? Где найти выход? Можно это померять?
Мне требуется вещь на 1 размер побольше! Мне требуется вещь на 1 размер поменьше! Можно у вас найти что-то на подобии этого? Благодарю, я пока только просматриваю! Наличка — хьбянь джиа. Безналичка — дьюи хуи фей хянь джии. Чековая оплата — хян джи.
Где находится стоянка такси? Где находится автобусная остановка? Где я могу запаковать свой багаж? Пожалуйста, дайте мне посадочное место возле окна. Транспорт Довезите меня сюда указываете место, написанное на визитке. Откройте багажник. Здесь поверните налево. Здесь поверните направо. Где ближайшая остановка автобуса? Где ближайшая станция метро?
Какая следующая остановка станция? Сколько остановок до …? Какой автобус идет до …? Какая линия метро идет до …? Скажите, пожалуйста, как пройти до …? Гостиница Мы бронировали номер на двоих, вот наши паспорта. Чжэ ши вомэнь дэ хучжао. У вас есть свободные номера? Есть ли номер подешевле? Мне нужен одноместный номер.
Мне нужен двухместный номер. Мне нужен двухместный номер с видом на море. На каком этаже находится номер? Завтрак входит в стоимость? Во сколько завтрак? В моем номере не убрано. Я хочу поменять номер. У нас в номере кончилась туалетная бумага. Мы уезжаем сегодня. Мы уезжаем 5 августа.
Мы хотим сдать номер. Пожалуйста, соедините меня с комнатой 1208. Ресторан Принесите, пожалуйста, меню. Я хочу заказать это … это… и это. Это острое? Принесите счет. Очень вкусно! Торговый центр Где можно купить детские товары?
Text translation
В русском языке нет единого выражения для тостов аналогичного английскому “Cheers” и китайскому “gān bēi!”, что переводится как «опорожнить бокал». Вашему вниманию предлагается китайский разговорник от бюро переводов китайского языка. Пока на китайском языке. Китайский иероглиф пока. До свидания по китайски. Агентство ТАСС запускает 1 февраля новостную ленту на китайском языке TASS Chinese News Service, сообщает департамент корпоративных коммуникаций.
До свидания на китайском
Китайцы вас обязательно полюбят! Если вы уже знаете китайский, то к каждому пожеланию, которое обычно зашифровано в четырех иероглифах, есть развернутое пояснение. Ниже я привожу перевод интересной подборки на английский и русский языки, для тех, кто еще с китайским пока недостаточно хорошо знаком. Вы также можете выбрать несколько и распечатать, повесив перед вашим рабочим столом.
Где можно купить хозтовары? На каком этаже продуктовый супермаркет? Где здесь выход?
Могу я это примерить? Где примерочная? Мне нужен размер побольше. Мне нужен размер поменьше. Мне нужно на 1 размер больше. Мне нужно на 1 размер меньше.
Можно расплатиться картой? Сколько стоит? Есть такой же, но с перламутровыми пуговицами? Есть ли у Вас что-то похожее? Спасибо, я пока сам посмотрю. Спасибо, я просто смотрю.
Пожалуйста, не надо за мной идти. Торг Очень дорого! Давай немного подешевле. Лай пхиеньи диар. Мы бедные студенты, нам это не по карману. Продуктовый супермаркет Это цена за 1 цзинь?
Где можно купить фрукты? Где можно купить овощи? Где можно купить мясо? Где можно купить алкогольную продукцию? Где можно купить молочную продукцию? Где можно купить кондитерские изделия?
Где можно купить чай? Мне нужен большой пакет. Мне нужен маленький пакет. Я расплачусь картой.
Что спрашивают китайцы вместо «Привет! Как правильно отвечать на неожиданный вопрос? Мария Гусева 29 Сентября, 2015 «Ложные друзья» переводчика закрались и плотно поселились в теме приветствия разговорного китайского языка. Что же скрывается за этим вопросом и как на него правильно реагировать? Вместо этого, они используют множество контекстуализированных выражений, касающихся конкретных жизненных ситуаций.
И действительно, отправляясь в путешествие, нам важно не только посмотреть достопримечательности, но и попробовать национальную кухню.
Это невероятно! Выражение благодарности и вежливости Подойти к незнакомому человеку на улице может быть не так-то просто, даже если это ваш соотечественник. Когда дело касается представителей другой культуры, завести разговор будет в разы сложнее. В магазине И конечно, ни одна поездка не обходится без посещения рынков и торговых центров. Заключение Чтобы посетить другую страну или завести друга-иностранца, не нужно ждать, пока вы выучите китайский в совершенстве.
为ЭКД打call: популярный китайский интернет-сленг 2017 года
Способы выражения отказа на китайском языке. Бесплатный онлайн перевод с русского на китайский и обратно, русско-китайский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Данная статья будет интересна не только начинающим переводчикам китайского языка, но и обычным туристам, планирующим шоппинг-поездку в Китай. Практический Курс Китайского Языка Урок 2 你好吗？. Русско-китайский словарь. Перевод «Пока». на китайский язык: «同时».
Прочие фразы на китайском языке
- Как сказать по-китайски "Пока"?
- 140 самых полезных выражений на китайском языке
- Русско-китайский разговорник с транскрипцией
- Kak skazat po kitayski poka
Поиск отелей в Пекине
- Как будет Пока по-китайски (упрощенный вариант)
- Приветствия | Русско-китайский разговорник
- 9 способов сказать «до свидания» по-китайски
- ТОП-30 популярных и полезных фраз на китайском языке
- Женский голос
Русско-китайский разговорник с транскрипцией
- Переход по вкладкам
- Автор: Infusiastic
- 2. 大家好 (dà jiā hǎo) – «Всем привет»
- 15 фраз для жизни в Китае
Русско-китайский разговорник с транскрипцией
Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна. Удобно, четко с примерами, так что можно проверить то слово использовано или нет.
Вариантов дается много. Previous Next Бесплатный переводчик онлайн с русского на китайский В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках. Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.
Европейцы часто неправильно произносят это слово, поэтому мы решили поделиться лайфхаком.
Попробуй сказать «сье сье» с широкой улыбкой, в итоге у тебя получится что-то среднее между «сие сие» и «сье сье». На практике это «всем здравствуйте», отличный способ поздороваться с группой людей. Во-вторых, групповое приветствие воспринимается как нечто более вежливое и специальное. Китайцы делают это веками!
Не переживай, здесь нет негативного оттенка. Это обращение можно использовать в разговоре с вышестоящим менеджером или директором, а также в разговоре с хозяином магазина или какого-либо заведения.
Они пытаются перевести предлоги в конструкциях типа «В следующем году», «НА следующей неделе». Таким образом, неделя — это срок, за которой сменяются планеты как в римской мифологии, где названия 7 дней недели появились от 7 названий планет. А вот в китайском языке это два разных понятия. На значение слова это не влияет.
И можно приятно его удивить, ответив на этом же языке вместо неловкого молчания или языка жестов. Это же выражение можно использовать, если человек опоздал или отменил встречу. Не переживай, тебе не придется залпом выпивать 0,5 пива, хотя это и считается жестом уважения к гостям. Подождать, пока коллеги поддержат тост и скажу эту же фразу. Выпить всё до дна! Наша статья провела тебя от первого приветствия до завершающего тоста. Какой язык ты хочешь изучать?
Приветствие в разговорном китайском языке: как не быть застигнутым врасплох?
На китайском языке слово «пока» часто переводится как «再见» (zài jiàn), что буквально означает «увидимся снова». Пока на упрощенном китайском языке: Здесь Вы найдете слово пока на упрощенном китайском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой упрощенный китайский язык. Вот как будет пока по-китайски (упрощенный вариант). Смотрите вместе с друзьями видео Прощайте! Как сказать пока по китайски?! #китайскийдлявсех #учимкитайский онлайн. Поэтому мы расскажем о самых популярных вариантах прощания на китайском языке. В нашей статье мы расскажем вам 13 способов сказать "Привет" на китайском языке.
15 фраз для жизни в Китае
Фраза может быть использована как вежливое прощание, даже если говорящий не намерен действительно поддерживать контакт в дальнейшем. Используя эту фразу, вы будете звучать как истинный китаец. Кроме того, она звучит так, будто вы уверены, что собеседник — ваш приятель. Что может быть воспринято двояко очень тепло и по-дружески или почти оскорбительно в зависимости от контекста. Возможно, лучше приберечь эту фразу для настоящих друзей. Буквально она значит «У меня нет другого выбора, кроме как сказать до свидания». Фраза кажется очень вежливой по смыслу и в буквальном переводе, но она не относится к формальным прощаниям.
Предложения строятся не так, как в русском языке, уместны в конкретных ситуациях.
Большое количество диалектов в Китае создает трудности для общения, но Путунхуа — общий разговорный диалект, который понимают все жители. Здравствуйте по-китайски звучание Тоны в китайской речи определяют смысл сказанной фразы. Правильное произношение даст недвусмысленно вас понять. Для этого представлена транслитерация иероглифов русскими буквами и латиницей, но тоны она не передает. В квадратных скобках указано как пишется транскрипция. В кавычках как произноситься. Заполнить верное звучание слов значительно легче, если регулярно прослушивать аудиозаписи диалогов на китайском языке.
Именно так нужно учить язык. Это формальная фраза, уместная при обращении к незнакомцам. Дословно «ты» и «хорошо». Такое обращение приемлемо в письме. В современном Китае используют редко. Знакомых можно приветствовать, просто назвав по имени. Если это служебные отношения, то должности: доктор, профессор или начальник.
Как представится на китайском Представление — элементарная форма вежливости. Достаточно назвать свое имя. Дословно это можно перевести как «меня называют». Иероглиф имеет значение местоимения «я». Для вопросительной конструкции в китайском языке применяют частицу «нэ» [ne]. Чаще используют не для простых вопросов, подразумевающих односложный ответ. Значение придает контекст, при произношении частицу эмоционально окрашивают.
Также употребляют в риторических вопросах.
Генеральный директор ТАСС Сергей Михайлов отметил, что запуск новостной ленты на китайском языке - долгожданное и знаковое событие для агентства. Это станет хорошим подарком для огромной аудитории, которая говорит на китайском языке. Россию и Китай связывают отношения стратегического партнерства. Наше взаимодействие активно развивается по всем направлениям, в том числе и в информационном пространстве, - сказал Михайлов. Все эти и многие другие темы, конечно, найдут отражение в новой ленте".
Таким образом, неделя — это срок, за которой сменяются планеты как в римской мифологии, где названия 7 дней недели появились от 7 названий планет. А вот в китайском языке это два разных понятия. На значение слова это не влияет. В последующем с помощью чтения дополнительной литературы можно будет расширить свой вокабуляр.