Стихи для главного хита «Позвони мне, позвони» Лиознова нашла в творчестве поэта Роберта Рождественского, а музыку заказала композитору Максиму Дунаевскому. «Позвони мне, позвони!» — несётся с экрана, и многие думают, что это поёт Ирина Муравьева, исполнившая главную роль в «Карнавале».
Золотой хит «Позвони мне, позвони» в исполнении Ирины Муравьевой 35 лет спустя
Голос Олега Анофриева известен каждому. Он озвучил огромное количество персонажей в советских мультфильмах. В знаменитом мультфильме "Бременские музыканты" озвучил и спел песни практически всех героев мультфильма, кроме Принцессы и Осла. Но помимо мультфильмов Олег исполнял песни за актёров во многих советских фильмах. Фильм "Гардемарины, вперед! В первом варианте «Есть только миг» и другие песни в исполнении героя Олега Даля — Крестовского исполнил сам Олег Даль, но, когда фильм сдавался худсовету «Мосфильма», было принято решение переозвучить эти песни.
Для перезаписи пригласили Олега Анофриева. Олег Андреевич перезвонил Далю и спросил у него разрешения. Даль ответил: «Записывайся». Елена Камбурова.
А в 1983 году после выхода фильма на экран фирма «Мелодия» выпустила гибкую грампластинку «миньон» со шлягером «Позвони мне, позвони…» в исполнении уже самой Ирины Муравьёвой. И вот, спустя 35 лет, Ирина Муравьёва исполняет этот «шлягер» на концерте, посвященном 74 годовщине со дня освобождения Ленинграда от фашистской блокады в январе 2018 года в Санкт-Петербурге. Для сравнения — этот шлягер в исполнении Жанны Рожденственской — отрывок из фильма:.
В фильме есть вставка с этой песней и видеоролик, который сейчас назвали бы клипом. Многие думали, что композицию исполняет сама Ирина Муравьева — настолько хорошо актриса вжилась в роль. Но на самом деле пела хит совсем другая вокалистка, которую зовут Жанна Рождественская. Она не так хорошо известна широкому кругу людей, хотя многие ценители говорят — это лучший голос России.
Лиознова Для съемок в фильме «Карнавал» Ирине Муравьёвой пришлось учиться кататься на роликовых коньках. Поначалу давалось ей это с трудом, актриса часто падала. Так что синяки в кадре настоящие, и это ещё большую часть закрывали толстым слоем грима! Во время съёмок актриса уезжала на гастроли в Киев, и вместе с ней ехал тренер и ансамбль «Ритмы планеты», с которым у неё были танцевальные номера. Ежедневные тренировки привели к тому, что уже в кадре Лиознова просила Муравьёву кататься похуже… Сцена в цирке с неуклюжим катанием на роликовых коньках была позаимствована из фильма «Смешная девчонка» 1968 года с Барброй Стрейзанд в главной роли. Лиознова На премьере картины зрительный зал смеялся не останавливаясь на протяжении 15 минут!
Текст песни История песни Позвони мне, позвони...
Но помимо мультфильмов Олег исполнял песни за актёров во многих советских фильмах. Фильм "Гардемарины, вперед! В первом варианте «Есть только миг» и другие песни в исполнении героя Олега Даля — Крестовского исполнил сам Олег Даль, но, когда фильм сдавался худсовету «Мосфильма», было принято решение переозвучить эти песни. Для перезаписи пригласили Олега Анофриева. Олег Андреевич перезвонил Далю и спросил у него разрешения.
Даль ответил: «Записывайся». Елена Камбурова. Советская и российская певица и актриса. Свободное владение голосом в очень широком диапазоне, богатейший набор тембров и интонаций и актёрское мастерство — те качества, благодаря которым Камбурова стала незаменима в кино, в «пении за кадром»; её голос, всегда очень разный и в то же время всегда узнаваемый, не похожий ни на какой другой, звучит более чем в 100 кинофильмов и мультфильмов — Камбурова поет за детей и взрослых, за лирических и характерных персонажей, за зверей и сказочных существ.
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Сегодня — продолжение истории, связанное с музыкальной частью киноленты. Мы раскроем подробности, как создавалась музыка к фильму. Исполнительница главной роли Ирина Муравьева была уверена, что будет сама исполнять вокальные партии в картине: еще перед началом съемок она начала репетировать сразу несколько композиций. Но, к сожалению, ей так и не удалось спеть в «Карнавале». Режиссер картины Татьяна Лиознова не оспаривала музыкальный талант артистки, но хотела слышать в своём фильме только профессиональных музыкантов. В результате голосом Муравьёвой стала «главная закадровая певица Советского Союза» Жанна Рождественская.
По слухам, актриса обиделась на Лиознову. Но вскоре фирма «Мелодия» записала миньон с хитом в исполнении Муравьевой, и справедливость восторжествовала. Однако обиделась на режиссера и Рождественская, не обнаружив своей фамилии в титрах… Вполне возможно, что судьба советского шлягера «Позвони мне, позвони» могла сложиться совершенно иначе. Композитор фильма Максим Дунаевский как-то поделился воспоминаниями, что песню на стихи Роберта Рождественского хотела исполнить даже Алла Пугачёва. Песня «Позвони мне, позвони» была не только прекрасно спета, но и замечательно поставлена. По сути, это был некий законченный видеоклип, встроенный в ткань фильма, — с мигающими на задниках номерами, вращающимися дверями телефонных будок и отличной хореографией танцевального ансамбля «Ритмы планеты» под руководством Б. Что ж ты мне её не предложил? Такую песню бы спела. Сложный процесс Дунаевскому работа над музыкой к картине далась нелегко.
В строке видео разместить ссылку на клип или видеозапись песни. В крайнем случае загрузить файл, учитывая, что видео на данный момент имеет ограничение в три минуты и не очень качественно будет по звуку. Управление сообществом.
Песня одна из самых популярных в ее творчестве, «хитовее» только «I Will Survive».
Над альбомом работал известный итальянский композитор и певец Тото Кутуньо, а песня «Il tempo se ne va» была посвящена им дочери Челентано — Розите. Стихи сочинял авторитетнейший и всеми признанный Роберт Рождественский. Голосом Ирины Муравьевой в музыкальной части стала певица Жанна Рождественская, однофамилица поэта. Уже после смерти Лиозновой она вспоминала, что работать было непросто и режиссер «выжимала все соки». Из современных артистов песню «Пусть не меркнут огни ваших радостных глаз» исполняли Анастасия Макеева и Валерия Ланская.
Режиссера Татьяну Лиознову устраивали и музыка, и текст. Жанна Рождественская, певшая за Ирину Муравьеву, четыре года подряд 1980 — 1983 входила в топ-пять лучших певиц Советского Союза хит-парада «Звуковая дорожка». Однако ее не раз вырезали из эфиров телепередач, а имя не указывали в титрах фильмов. Нет его и в титрах «Карнавала». Современную трактовку этой песни представляли Дина Гарипова и Екатерина Гусева.
Он представлял Татьяне Лиозновой один вариант за другим — та все браковала, называя музыку примитивной. Грозный режиссер была готова заменить Дунаевского на Таривердиева, которого и ставила ему в пример. За композитора вступился автор текстов Роберт Рождественский. В конечном счете Дунаевский принес Лиозновой самый первый вариант мелодии к «Позвони мне, позвони…». Режиссер, не заметив подвоха, утвердила это вариант со словами: «Вот видите — можете же работать».
А начнешь высиживать ее одним местом — все пойдет прахом… Лиознова к нам не придиралась, просто она была перфекционисткой. И выбирала кровавый путь для достижения цели. Но это Лиознова, можно и потерпеть, — вспоминал потом композитор. Это не удивительно, композитор находился под сильным впечатлением от творчества скандинавской группы. Кстати, в 2021 легендарный квартет вернулись с новым альбомом, послушать его можно здесь.
Ирина Муравьева «Позвони мне, позвони» Ирина Муравьева хотела сама исполнять песни в фильме, Максим Дунаевский ее в этом поддержал, и они начали репетировать.
DJ SMASH и NIVESTA подарили вторую жизнь песне Максима Дунаевского «Позвони»
Позже она вспоминала, что работать было непросто и режиссёр «выжимала из неё все соки» [3]. Также Рождественская вспомнила и слова Муравьёвой, сказанные ею в монтажной: «Жанка, ты так здорово спела! Мне кажется, я даже хуже сыграла», но сейчас актриса отказывается от этих слов [5]. В конечном счёте в фильме прозвучало три композиции в исполнении Рождественской, включая «Позвони мне, позвони». Выпуск[ править править код ] Фильм вышел на экраны в 1981 году, и песня мгновенно стала шлягером [6]. Фраза «Позвони мне, позвони» стала почти что крылатой и одной из самых узнаваемых строчек отечественного кино [7]. В титрах фильма имя Рождественской, к слову, даже не было указано [4] , поэтому многие думали, что в картине слышат голос именно Муравьёвой.
И в шестой раз он принес режиссеру свой первоначальный вариант. Послушав музыку, Татьяна Лиознова неожиданно сказала: "Да". Так появилась песня. Ей хотелось, чтобы она была исполнена профессионалом.
Ее поручили спеть за кадром замечательной певице Жанне Рождественской. И песня после выхода фильма стала шлягером.
Правда, у меня все в итоге получилось.
Впрочем, об экранизации рассказа Лиознова сначала и не думала. Посмотрев все эпизоды вгиковцев, Татьяна Михайловна впала в уныние - не та интонация, не та работа с актерами, все не то... К моменту начала работы над «Карнавалом» она завершила свой предыдущий фильм «Мы, нижеподписавшиеся», в котором снялись Ирина Муравьева, Юрий Яковлев и Клара Лучко.
Все трое в итоге перекочевали с одной съемочной площадки Лиозновой на другую. Причем ни Лиознову, ни худсовет не смутил тот факт, что Муравьевой к тому времени было уже за 30. А ведь в первых кадрах она должна играть выпускницу школы!
Впочем, у нее получилось гораздо лучше, чем у многих. Еще одним преимуществом Муравьевой был ее голос. Петь Муравьева и по сей день умеет прекрасно, а в «Карнавале» ей предстояло исполнить сразу несколько вокальных партий.
Актриса готовилась, репетировала, но в итоге не спела ни одной песни. Лиознова распорядилась найти профессиональную исполнительницу.
Мы раскроем подробности, как создавалась музыка к фильму.
Исполнительница главной роли Ирина Муравьева была уверена, что будет сама исполнять вокальные партии в картине: еще перед началом съемок она начала репетировать сразу несколько композиций. Но, к сожалению, ей так и не удалось спеть в «Карнавале». Режиссер картины Татьяна Лиознова не оспаривала музыкальный талант артистки, но хотела слышать в своём фильме только профессиональных музыкантов.
В результате голосом Муравьёвой стала «главная закадровая певица Советского Союза» Жанна Рождественская. По слухам, актриса обиделась на Лиознову. Но вскоре фирма «Мелодия» записала миньон с хитом в исполнении Муравьевой, и справедливость восторжествовала.
Однако обиделась на режиссера и Рождественская, не обнаружив своей фамилии в титрах… Вполне возможно, что судьба советского шлягера «Позвони мне, позвони» могла сложиться совершенно иначе. Композитор фильма Максим Дунаевский как-то поделился воспоминаниями, что песню на стихи Роберта Рождественского хотела исполнить даже Алла Пугачёва. Песня «Позвони мне, позвони» была не только прекрасно спета, но и замечательно поставлена.
По сути, это был некий законченный видеоклип, встроенный в ткань фильма, — с мигающими на задниках номерами, вращающимися дверями телефонных будок и отличной хореографией танцевального ансамбля «Ритмы планеты» под руководством Б. Что ж ты мне её не предложил? Такую песню бы спела.
Сложный процесс Дунаевскому работа над музыкой к картине далась нелегко. Говорят, несколько лет после премьеры он вздрагивал, слыша название фильма «Карнавал». Хотя Татьяна Лиознова сама захотела, чтобы песни к фильму создавал Максим Дунаевский, и пригласила его.
Сюжет вращался вокруг злоключений провинциалки, приехавшей в Москву, чтобы стать великой артисткой. Дунаевскому надо было как бы «озвучить» мечты этой девушки, где она представляет себя поющей на сцене. Для фильма было написано несколько песен, с одной из них — «Позвони мне, позвони» — композитор вдоволь намучился.
Он переписывал её бессчётное количество раз, но Лиозновой ни один вариант не нравился — она подвергала все критике. Слухов ходит о событиях тех дней — не счесть. По одной из версий, Дунаевского могли бы и заменить, не вступись за него именитый поэт Роберт Рождественский, писавший для этих песен тексты.
В итоге измученный композитор, уже в который раз сбившись со счета, просто взял и принёс Лиозновой… самый первый вариант «Позвони мне, позвони». И неожиданно услышал: «Это то, что надо! А начнёшь высиживать — всё пойдет прахом…» Знатоки музыки считают, что композитор в то время находился под сильным впечатлением от творчества ABBA: якобы вступление к «Позвони мне, позвони» чем-то напоминает первые аккорды песни «The Winner Takes It All», изданной шведским квартетом в 1980 году.
После выхода фильма эту композицию перепевали не один раз. Самый необычный вариант записала дочь Дунаевского Алина, которая живет во Франции. Так она выразила признательность своей маме — Нине Спаде.
НУ И НУ! После выхода фильма «Карнавал» на Ирину Муравьёву обрушилась настоящая слава — со всеми вытекающими… Актриса вспоминала: «Это был период, когда я не могла понять, как себя вести! Случалось, ехала в машине, рядом останавливалась другая, и мне кто-то из нее показывал жестами, будто набирает номер на телефоне и трубку к уху прикладывает.
кто поет "позвони мне позвони"?
Позвони мне, позвони (из к/ф "Карнавал") Рождественский Р., Дунаевский М. Позвони мне, позвони. Ночной флэшбек. Киномузыка. Песня из советской кинокомедии 1981 г. "Карнавал" на стихи Роберта Рождественского. Музыку написал композитор Максим Дунаевский. Одна из известнейших работ – композиция «Позвони мне, позвони» из кинофильма «Карнавал».
Позвони мне, позвони
Примадонна, конечно, высказывала притязания, но хит «Позвони мне, позвони» спела за кадром Жанна Рождественская. Кто поет "Позвони мне, позвони". В фильме, по моему, Жанна Рождественская, но и Муравьёва тоже исполняет. Максим Дунаевский рассказал историю песни "Позвони мне, позвони" из кинофильма "Карнавал" Татьяны Лиозновой. Позвони мне, позвони, Позвони мне, ради Бога, Через время протяни Голос тихий и глубокий.
Хазанов не знал, кто исполнял хит «Позвони мне, позвони» в фильме «Карнавал»
В оригинальном фильме песню исполняет Жанна Рождественская. Несмотря на то что Ирина Муравьева умела петь, режиссер Татьяна Лиознова хотела, чтобы песня была исполнена профессионалом. По воспоминаниям очевидцев, Муравьевой в понравилось исполнение Рождественской, она всё же была недовольна, что ей не дали спеть своим голосом, и поэтому в 1983 году, после выхода фильма на экран, фирма «Мелодия» выпустила гибкую грампластинку «миньон» со шлягером «Позвони мне, позвони…» в исполнении Муравьевой. Она звучала на многих концертах и фестивалях, а также была включена в различные альбомы исполнителей. Песня до сих пор остается популярной и часто исполняется на различных мероприятиях. Она напоминает нам о том, что любовь может преодолеть любые расстояния и что мы всегда можем связаться друг с другом, если захотим.
Та натруживает ноги, эта душу бередит. Ирина Муравьёва 2:47 Брала русская бригада... Шварц- Б. Муравьёва 1:54 Коричневая пуговка И. Исаака Шварца - ст.
После этого Муравьева становиться желанным гостем на концертах. Самое свежее исполнение актрисой этого замечательного хита датируется 24 января прошлого года, где Муравьева доказывает, что с годами вокальный талант у нее не убавился. Предлагаем вам насладиться этим исполнением, а также для сравнения послушать исполнение Жанны Рожденственской. Ждем вашего мнения в комментариях.
Интересные факты: Хотя Муравьёву и вполне устраивало, что «Позвони мне, позвони» вместо неё в фильме исполняет Рождественская, позже актриса перепела композицию самостоятельно. Запись всенародно известного на тот момент шлягера была издана на одной из пластинок фирмы «Мелодия» через два года после премьеры «Карнавала». За свою композиторскую карьеру Максим Дунаевский написал музыку более чем к 60 фильмам. Одна из самых известных кинокартин Татьяны Лиозновой — детективная драма «Семнадцать мгновений весны». По словам режиссёра, в главной героине фильма «Карнавал» она видела саму себя в молодости. Лиознова даже внесла несколько автобиографических правок в сценарий. Вопреки расхожему мнению, Роберт Рождественский и Жанна Рождественская — однофамильцы, а не родственники.
Боже как же она поёт! Позвони Мне, Позвони — Ирина Муравьёва и Жанна Рождественская
А в фильме песню «Позвони мне, позвони» исполнила Жанна Рождественская, которая озвучивала многих героинь, поющих в советских фильмах тех лет. На открытии кинофестиваля прозвучала легендарная песня из фильма "Карнавал" «Позвони мне, позвони» в исполнении Ирины Муравьевой. «Позвони мне, позвони!» — несётся с экрана, и многие думают, что это поёт Ирина Муравьева, исполнившая главную роль в «Карнавале».
Ну перестань смеяться и позвони скорей...
В этом фильме прозвучала песня "Позвони мне, позвони". Песня "Позвони мне, позвони" впервые прозвучала в художественном фильме Татьяны Лиозновой "Карнавал" в 1981-ом году. Одна из известнейших работ – композиция «Позвони мне, позвони» из кинофильма «Карнавал». Какое название у фильма, где заглавной темой стала песня «Позвони мне, позвони».